咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2362|回复: 1

70歳以上のドライバー 阅读 摘录

[复制链接]
发表于 2010-7-1 15:42:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
70歳以上のドライバーが表示する高齢運転者標識について、警察庁は17日、批判がある従来の「もみじマーク」に代わる新しいデザイン4案を発表した。もみじマークを維持する案も含め、どのマークがよいかについての意見を募り、秋までに変更するかどうかを決める予定だ。 ; F8 \3 D9 U: n' X! L# _8 _5 W
 警察庁は昨年11月~今年1月、もみじマークの代替案を公募。1万4573点のデザイン案が寄せられ、警察庁が委嘱したアートディレクターら専門家5人による「検討委員会」が4案に絞り込んだ。それぞれ、四つ葉のクローバーとシニアのS▽さまざまな人生を表現する色とりどりの線▽稲穂の実りとハートを支える手▽「鳥」「ハート」「手」の組み合わせ、などを図案化したという。
3 g; U( |0 g) F: ? もみじマークは「熟練した高齢運転者」を表現し、周囲の車が配慮できるようにと1997年に登場。当初は努力義務だったが、75歳以上に罰則つきで表示を義務づける改正道路交通法が2008年6月に施行された。しかし、このころから「枯れ葉をイメージさせる」などと批判が強まり、昨年4月の同法改正で再び努力義務に戻った。
% m5 e9 Q: b! ~1 \8 i) p- j, @, c1 \ 警察庁のアンケートによると、60歳以下は「気に入らない」とする意見が過半数だが、70歳以上の層には現行のマークを支持する意見の方が多いという。
2 s1 g" F- S4 Z% \( p4 Z- [7 I 警察庁は、代替4案と現行のマークのどれがよいかについての意見を、18日から警察庁ホームページなどで一般ドライバーや専門家から募る。検討委員会や国家公 安委員会で総合的に検討して決める方針。(五十嵐透) ( q( y7 V* d' `1 g
# w( L& I8 V" }: n
ドライバー 司机   4案  あん   募り:つのり征集招募 越来越厉害 
; C2 m! I& A, {3 [+ M: d代替: だいたい 公募 :こうぼ3 E$ M$ R1 ]; A1 K1 o
批判   ひはん  含み:ふくみ アートディレクター: 美术指导 4 p" k+ X  R6 D0 ]1 B, n1 v
絞り込んだ しぼりこんだ  過半数:かはんすう  罰則:ばっそく
回复

使用道具 举报

发表于 2010-7-21 08:20:53 | 显示全部楼层
もみじマークは高齢運転者をいじめるマーク
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-8-26 10:40

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表