听力稿中的一句话..不明白> <~（已解决）

红领巾 · 发表于 2010-11-6 20:01:17

本帖最后由红领巾于 2010-11-7 14:43 编辑

快速の場合はその間の二つ目と三つ目の駅はとまりませんので、二つ目の駅で降りることになりますね。

这个“二つ目”到底停不停呀

是不是书弄错了..亏听力还是这样读的说

ありがどう～

mizuho_2006 · 发表于 2010-11-6 21:31:53

请问有前后文吗

红领巾 · 发表于 2010-11-7 00:36:13

本帖最后由红领巾于 2010-11-7 00:36 编辑

前后文是这样的~

大山行きの電車は、いろいろあって乗り間違えやすいんですね各駅停車ですと、ここから四つ目の駅になりますが、快速の場合はその間の二つ目と三つ目の駅はとまりませんので、二つ目の駅で降りることになりますね。あと、特急はその駅には止まりませんので、お気をつけください。

ありがどう～

kuni · 发表于 2010-11-7 00:49:16

关键词"その間"

慢车的第四站=快车的第二站

红领巾 · 发表于 2010-11-7 14:42:53

啊> <~ 悟了半天...原来把"つ目"的指代弄错了> <~
わかった～

kuni と　mizuho_2006 さん、本当にありがとうございました～

近水寒蝉变 · 发表于 2010-11-8 14:17:54

なんだよこれ。

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[其他问题] 听力稿中的一句话..不明白> <~（已解决）