「買い取らん」、な……何だ

花奴 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

同标题！

cctc · 发表于 2004-3-18 23:00:00

＝買い取らない

花奴 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

……

兄ちゃん、意味、意味がなんだけど……

lx_zb · 发表于 2004-3-18 23:00:00

没错

しらない　＝　しらん

わからない＝　わからん

据说是从大阪方言传播开来

cctc · 发表于 2004-3-18 23:00:00

ＦＴ。。。

就是买不到的意思

花奴 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

そうか、どうも

外、交通事故が起こった、ちょっと見て来る。

lx_zb · 发表于 2004-3-18 23:00:00

hahaha,  

花奴ちゃん、もしかしてオマエはお回りさんか？？何の通りを管理してるの？これからよろしくね。もしそこに僕が規則を犯したら無視してちょうだいわ（笑）

おまわりさん＝交通警官の丁寧な言葉かも

花奴 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

恐いな……

車の下、人間の手見つけて、死んでしまうだそうだなあ……

lx_zb · 发表于 2004-3-18 23:00:00

そんなになったの？今夜のニュースにこの交通事件でも放送されるかもね

花奴 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

あのさ……

そうかも知らんね……でも、このぐらいの交通事件は、毎日毎日もあるんだろう、日本に放送するかどうか分からないさ

黑咖啡 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

さ　さ　　さ　

面倒くさいじゃないですか。大阪弁？

狂语者 · 发表于 2004-3-18 23:00:00

很简洁嘛比东京的少了几个假名而且发音还有力

		自动登录	找回密码
密码			注～册