发表

yege07

これから私はＸ社を代表し、工場改善の発表をさせて頂きます。私の発表のテーマは。。。となっています。
これから私よりＸ社の工場改善を発表させて頂きます。

不知道以上哪种说法好一点，或者都有问题，请指教，谢谢

vccde

工場改善ついて、＊社の代表として、発表させていただきます。

atom

在楼上的基础上稍微修改了一下,仅供参考.
これからは、わたくしがX社の代表ものとして、工場改善について発表させていただきます。