請問しな的意思

pioneeriii

請問 かわいい子いっぱいおるしな 中的しな是什麼意思?

hirokf

し
2. 因为……,……。（理由をあげる。〕
近いんだし,ときどき遊びに来いよ/离得也很近，常来玩儿吧。
水道もないし,不便なところですよ/连自来水也没有，是个不方便的地方。
用事もあるし,きょうはこれで失礼します/因为我还有事，今天就此失陪了。
雨が降ればぬかるし,天気がよければほこりが立つ/一下雨就泥泞载道，天一晴了就尘土飞扬。
彼がそんなことをするはずはないし/他并不会做那种事。

な
(6)〔感動〕呀,啊
▲ うれしい～/真高兴呀.
▲ ほんとにきれいだ～/真好看呀;真漂亮呀.
▲ よくできた～/干〔做〕得真出色呀.


かわいい子いっぱいおるしな = かわいい子いっぱいいるからね。