[求助]自动词与他动词的区别方法

藤宫俊彦 · 发表于 2004-4-26 23:00:00

是不是带宾语的作谓语的动词就是他动词，如世界を変える

而自动词是没有宾语的。如：世界が変わる

我也不知这样划分是否正确，如果有错的话，或者更标准的划分方法，请指教。（因为用标日学习，在初级上册完全没有自，他的概念，头痛ING）

小雅 · 发表于 2004-4-26 23:00:00

自动词用"が"

他动词用"を"

怎么区分的话,好象只有背了~

frankey52 · 发表于 2004-4-26 23:00:00

楼主:

你的划分是对的.

就一个动词而言,它是自动或是他动,不太好区分的.

有的他动是单纯性的,没有对应的自动.

有的自动是单纯性的,没有对应的他动.

有的动词是具有他/自双重性的.

还有一种是语干相同词尾是对应五段和1段的.

后两种难把握,只能多学多练习了.

藤宫俊彦 · 发表于 2004-4-26 23:00:00

如此说来，一个动词是属自动还是他动，最好还是放在句子里面记。如果像变ERU和变WARU这两个词，就用世界を変える和世界が変わる两个句子来区别吧。。。

谢谢楼上的指教。

runfish · 发表于 2004-4-26 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

frankey52 · 发表于 2004-4-27 23:00:00

4楼:

不用说谢谢的话的,我们不都是来这里学习外语的嘛???!!!

例举几对他/自供参考(特别是我上面说的第四种多记忆吧好象没有别的办法)

他                         自

閉める                 閉まる

決める                 決まる

掛ける                 掛かる

上げる                 上がる

止める                 止まる

混ぜる                 混ざる

集める                 集まる

変える                 変わる

始める                 始まる

...........               ..............

1段                     5段

		自动登录	找回密码
密码			注～册

runfish runfish 当前离线积分 107 头像被屏蔽	发表于 2004-4-26 23:00:00 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
runfish runfish 当前离线积分 107 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报