下面是引用はつき于2005-01-28 15:13发表的:
, \3 E* h% w5 X+ x/ vに。。。はたしか。。。人に対し使う言葉かな。例。私は彼にスイカをあげた。
: s% M7 f9 N9 w: E- s+ i$ P& J4 l& o$ l0 _- O7 F( P
で。。。は場所に対し使うかな。例。私は公園で彼にスイカをあげた。 这个に和で根本不能混在一起的。 N# ], S# U& J6 [ E `, w
你用的这个に是表示动作的目标对像的。8 i% Y" ]& m8 ~: R
母に電話をする% `/ L) i( P, ? c1 O/ @
友達に手紙を書く8 v! L. i' v7 Z# I- |3 m5 y9 u9 a( k
先生に辞書をもらう
" v# w! U, T& V( Jリーさんに荷物を持ってあげる& O9 X1 u+ t' G) S0 |' } B
田中さんは私に刺身を作ってくれる
6 ]' O8 J% b- t& U" z O r. i这个都是用于对象目标的。  |