关于日文汉字的问题？

妃儿 · 发表于 2004-5-6 23:00:00

请问大家，在写的时候，是不是和写中文繁体差不多，

对于笔顺有没有过多的要求？

JamesBond · 发表于 2004-5-6 23:00:00

不都一样。

笔顺也不都一样。

OUGOU · 发表于 2004-5-6 23:00:00

差不多

JamesBond · 发表于 2004-5-6 23:00:00

一些小的地方不注意的话，考试扣分。

例如：

[步]和[歩]

[圖]和[図]

等等。

zak · 发表于 2004-5-6 23:00:00

下面引用由妃儿发表的内容：

请问大家，在写的时候，是不是和写中文繁体差不多，
对于笔顺有没有过多的要求？

这年头谁还用手写呀。都是打字啦。。。。

不过笔顺要求还是有的，而且很多跟中文不一样。
楼主大可不必在这方面多费心思。随便写就是了。
写出来字不错就行了。

cat · 发表于 2004-5-6 23:00:00

照着书上的写就OK了.

妃儿 · 发表于 2004-5-6 23:00:00

喔，了解，，

5楼的，偶总不能背着电脑去打印卷子吧，，

偶愿意，老师还不同意咧！

frankey52 · 发表于 2004-5-7 23:00:00

日文中的确是有很多的"汉字"和现代中文的"汉字"相似.

但你还是要学习写日文的"汉字",笔化,笔顺,笔书及字体结构是不尽相同的.

juanapkxb · 发表于 2004-5-7 23:00:00

无所谓~~~~~

很多老日本都不会写，你计较那么多干什么

我们以前的老师就说，不会写的写片假名，就算自己不会也不能让别人看舒服了

frankey52 · 发表于 2004-5-7 23:00:00

楼主:

在日文中"汉字"是很重要的一个部分,其实在正规系统的日文教育课程中有专门学习"汉字"的内容,只是因为我们都是中国人在中国的日文教育中把这部分删除了,根据我的老师(日籍双语外教)的个人资料,中国学生的"汉字"问题比欧美国家的学生出的问题还要多.因为欧美学生都有专门的"汉字"课程,我至今都保存着老师送我的英文版的"日文汉字教程"(仅仅只有下册,上册我搞丢了)

		自动登录	找回密码
密码			注～册