咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1300|回复: 2

料理

[复制链接]
发表于 2005-6-7 15:28:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
  日本料理+ a$ p  u8 t' s
「刺身」は魚貝類を生食するためのつくりの総称。さしみになる魚貝類を大別にすると、マグロ、メジ、カツオ、マカジヤ等の赤身の魚、タイ、ヒラメ、カレイ、スズキ、サヨリ、ボラ、フグ等の白身の魚、プリ、サワラ、シマアジなどのように赤身の白身の中間にある魚、ほかにエビ、イカなどや、貝類も多く用いられている。
% i! d0 I* v0 l% _) r6 L1 y( A刺刀という長身の細工刀を用いたので、細身の長い包丁を使って美しく引き作りにすることから「刺身」という呼び名がおこったと言われている。一般にわさびを醤油の中に入れてよく混ぜて、それから刺身をそれに付けて食べるのである。
, M5 z% d8 a2 i6 d「にぎりめし」は飯をにぎったもので、日本の独特のものである。その代表的なにぎり方は手のひらに塩をつけて、両手をつかってぐっと包むようににぎり込む。中身にコンプや他の煮類、ゴマ、つけものの類など好みによって入れる。形は、三角形、円形などがある。また、包むだけで持ち撙婴浃工い韦恰⑽簸椁伽螭趣Δ胜嗓摔瑜盲い椁欷俊
; G$ ~6 w: [  Z# N「すし」は「酸し」からでた言葉と言われ、現在「寿司」などと言われるようになった。お寿司というのは、ご飯の上に生のお魚がのっているのです。そして、生といってもひとくち食べられるくらい、また、頭や骨はもちろんとってある。ごはんはお酢と砂糖が入っている飯である。
0 A' H& t$ s. Q「てんぷら」は衣揚げの別称。野菜の衣揚げと魚貝類のてんぷらがある。その代表的なものはクルマエビで最適として賞味されることである。
回复

使用道具 举报

发表于 2005-6-7 15:47:28 | 显示全部楼层
勉強になりました! B" q; f$ U+ Y
そいえば、日语学习中 料理 算是很叫人头痛的一环" s+ T" h; E+ K* i& z
光看名字也不知道是什么东西,字典也查不到
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-6-9 14:47:09 | 显示全部楼层
是的,同感
3 C: d2 z5 Z2 q6 U( R# k* \上次和朋友去吃日本料理,他们知道我学日语的,让我看菜单,我是两眼一抹黑啊,嘿嘿,瞎点的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-9-10 15:08

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表