敬語の基本(更新中)

阿非

  文字文字文字文字
0 g% l3 {4 Y. p$ ]9 F, k
(自己一个字一个字输入的，难免有错误，敬请谅解)
! r8 A( d5 P( ]8 k1 ?
; _. b* R) B% }: N1-0       敬語のはたらき
- k$ G' i4 J$ ?1 Y       
敬語は、古くから使われてきましたが、現在では、どのような役割があるのでしょうか。
1 b) H3 t7 p- z) F. M) m
$ C" }2 O! L- ~' |. W; n①敬語は、尊敬の気持ちをあらわします。
9 t& G6 N' M# }' x年長者や経験豊かな人、自分に恩恵を与えてくれる人、また、あこがれの人などに対して、尊敬の気持ちを込めて使われます。
' j: E. v2 Q: l" R  ?3 M後輩が先輩に、生徒が先生に話しかけるなどの状況で、もっともふつうに考えられるはたらきでしょう。

②敬語は、相手と適度な距離を保ちます。
敬語には、適切な距離を保ち、相手の立場を尊重するはたらきがあります。
6 O' k+ B$ o  v6 v' t2 s家族と友達とは、ふつう、敬語を使わずに話します。心理的な距離が近いからです。
一方、仕事上のつきあいの人とは、心理的な距離はそれほど近くありません。そこで、敬語を使って、距離をとります。
逆に、敬語を使わないと、相手は「なれなれしい」「失礼だ」と感じます。
ビジネス敬語に限っていえば、「お互いを尊敬しあう」ということよりも、この「相手と適度な距離を保ち会う」という意味合いが大部分を占めています。

③敬語は、その人の価値をあらわします。
* U! C" ~4 X% Z, ~* r8 s" N丁寧なことばづかいからは、品位が感じられるものです。
- ?4 {% J7 ~2 d4 k) x# L+ m+ M( X+ x社会人として、きちんとしたことばづかいができないと、それだけで、価値をおとしてしまうこともあります。
また、TPOにあわせたことばづかいができるのは、社会人としてのたしなみでもあります。
お客である老紳士が、若い店員に「あの帽子を見せていただきませんか」と、敬語を使って話しかけるといった例は、これに当たります。

④敬語は、社会の公用語です。敬語には、いくつかの型があります。決まった型なので、覚えるのも簡単です。
敬語を使わずに、尊敬の気持ちを表現したり、相手と距離を保ったりすることもできます。
7 M' V1 O7 b* N! c& yしかし、そのような表現は、人によってとらえ方が違ったり、使いこなすために、相当な努力やセンスが必要だったりするものです。
敬語なら、誰もがしっている型ですから、まちがいなくあいてに意図を伝えることができるのです。
敬語は、古くは、絶対的な身分差をあらわすものでした。しかし、時代の大きく変化した現在では、お互いの立場を尊重し、円滑に意思を伝えるコミュニケーション・ツールとしての役割を大きく担っています。