请教日语月份的读法

可乐树 · 发表于 2005-7-25 20:24:53

友友好！我想问一个菜鸟问题，就是日语月份的读法，如单独的时候读“ga chi”而放在句子中间就读“na chi”但有些又还是读“ga chi”望友友们仔细解析一下。我们几个老师读的一个和一个不一样。我头都大了。

可乐树 · 发表于 2005-7-25 20:37:06

哦！哪位友友有详细解释这些问题的资料？能否给一份？a li ga duo guo za yi ma shi

shiying0314 · 发表于 2005-7-25 20:39:19

1：没有“なつ（natu）”的读法

2：另外的读法有：げつ（getu）つき（tuki）五月晴れ（さつきばれ）　五月雨（さみだれ）．．．
　
3：在月份里全部都读“がつ（gatu）”

可乐树 · 发表于 2005-7-25 20:50:00

不是“那吃”是鼻浊音的那个象“n”的。我这里打不出日语。

distances · 发表于 2005-7-25 21:28:17

げつ???????????????

shiying0314 · 发表于 2005-7-25 21:32:55

そうか～

在月份里全部读“がつ”，没有“かつ”的读法！

「月」的读法
１：音读がつ（用于时间单位的词）げつ（用于“月曜日”，及语时间单位有关的词）
这两个读法的区别没有什么固定的规律，一个个记住是最好的办法！　　　
２：训读つき（与月亮有关的词时用）　特殊用法：“満月（まんげつ）、月光（がっこう　/　げっこう）”
３：がち　一般不用
４：つく　　一般不用
　　　　　

滨茄子 · 发表于 2005-7-25 21:43:58

呷次(音译)和阿次(音译)均可...后者是前者的音变读法,女性常使用...

		自动登录	找回密码
密码			注～册