日本文化厅编的书，老书了，感觉还行，可惜磁带没有了！从现在开始，每天打上一课，权当练手，请各位高手们莫笑！" a) z' K5 A$ G( K* _
l J; N$ G' Y6 C0 n. [2 Q: |9 E! r- F2 t" i/ E$ c! f6 b
8 }2 m! c* v# F0 j! T, g* c( t f
第一課 挨拶- [! O* b |, Z, ~, ^! _
' ~, x9 E/ P; L/ G7 I$ d, l$ D- U* x3 Y8 N% H4 z P" B
# S! p3 s- A8 N7 L: u! k 会話ー１ 初対面の挨拶 S, ?1 q4 F! A' M3 d* V
j+ _1 ]+ o& X, @
/ v1 N' ~- f3 e7 g( u9 k$ u' z+ v7 c l: ^) q. l+ x
友達が林さんに山本さんを紹介してくれました。林さんはお辞儀をしながら、挨拶をします。7 v: p: x7 u1 y* Y! v
0 G6 O0 J0 p) P
# C# @, b9 [) M- W0 [9 J/ Y4 h1 O4 Q( M& l [
林：初めまして
: Z- |( P+ t, O$ a5 J; l+ t3 s% }3 V& e
山本：初めまして
: I/ D1 U7 O+ _4 V/ [3 n
4 ?. W* J, j2 C$ O6 b9 B% G 林：私は 林 達雄です
( |/ J9 p$ t$ J6 A8 ^
% Z4 c. ~3 k$ U1 r 山本：山本です
! c. X8 J! j- s K
# @5 _- @8 E! G8 l8 a- {; p 林：よろしくお願いします* i/ w! y* p; P) e9 u
' S3 m) f5 d6 N! g4 ] f
山本：こちらこそ よろしくお願いします+ F( n* }! _2 U8 E4 F
. X# {$ T, }+ Z3 R( t# |/ P5 \
! D2 h% X% m, ?
# k: G2 Z7 J4 q2 Y; ~
5 F$ w$ \5 R* v/ J/ L( S5 S) R3 V
2 A; S0 `6 m# @ 会話ー２ 初対面の挨拶（２）2 a2 B6 R( L, R4 J. L
Q9 @6 [$ d( e8 g4 A8 ]4 w7 w/ o4 b# L6 P1 }
$ C. K' v! G8 A: ], a
林さんは田中さんに伊藤さんを紹介します, b+ j% F+ y9 T- e
$ L0 w3 n( M5 v3 q1 ]0 w
& a3 e4 t# y$ e. b
% c! ~0 j3 M9 t) n. o: M 林：田中さん、（伊藤さんを手で指し示しなから）こちらは伊藤さんです
1 K; h# W" C g, d `8 Y% H9 B K. Q3 s8 y2 r# w- l) @
伊藤：伊藤です、どうぞ よろしく5 f2 j( ]/ V; g: ]! t
1 S* K2 [& J& t7 z! H6 [7 a% [ 林：（田中さんを示しなから、伊藤さんに向かって）こちらは田中さんです& ~5 I$ y1 i) m8 h: w9 L, v) B* B4 D
2 v( Z: n/ {* d
田中：田中です、どうぞ よろしく* ^) f% _( x- o0 }" t
: @5 o7 E3 Z6 T1 [% k4 f7 }! |3 u$ r5 f
0 d: ~# S% ^ p" W! P" W
) H' s+ W0 ?. q8 ^' g9 S
会話ー３ 毎日の挨拶" K3 d% C6 L8 P9 y: P
( c5 X* a9 Q9 o' e
0 k. w) o4 e) ?
6 P4 r2 q4 h: ]6 H% z$ f, D& i4 \ 近所の人、知り合いの人と顔を合わせたときは、必ずお辞儀をし合って、挨拶をします。こんな時、日本人は天候をよく話題にします& C' s8 Y5 \* {; z# Z8 A# ?
! g; I* D. F" j# I! M' E* j) @
% f* ]4 l- r6 g) a' \: _' ~
& f9 X; K& @% b" y
林：お早うございます& q- B$ Q3 S* J& R) p5 l1 l
3 r- ?9 i7 W! u# D$ c4 N+ D4 a4 m 山本：お早うございます" v8 h+ a* x+ j5 ?3 X0 C) I
8 d- R" v. G/ |+ b4 ~2 L
林：今日はいい天気ですね5 u' u) G3 C) p$ |1 ?
) T, I% z2 s% @' u4 [; e 山本：そうですね, [4 D( y. T {
/ z: i* a# y2 \2 K' U' C& h K5 ?2 H% P' j- r1 e' G! c
# m; U# ~1 ~8 U1 K
9 m4 `' w$ @7 Z, p: X$ q) T, q7 X" }, D" K, r/ B
会話ー４ 別れの挨拶( U& S" l/ J. h: j
9 x% P: D& P; E' T+ N8 A5 d# ]. ]7 g0 Q- e" n4 F1 H
1 m9 `4 A0 a% }& E3 M 林さんは山本さんを訪ねて教えを請いました。お礼を言って辞去します; ~7 X1 m/ z! |+ {- |$ b
$ o( C! Z' N2 A3 Y- ~
, ^9 E- _+ x: s; Q8 ?
# w5 }8 @7 t' [4 N. a 林：どうも ありがとうございました- m; z3 G1 {3 V" N
' [) U, v8 n8 ?0 M/ Z4 B/ _! _9 w 山本：いいえ
. v6 k' U/ j. n% m" a
! n) ^/ t; C4 u% j4 K5 l/ l' K 林：失礼します
: o! z( u( N% \0 D. \4 }% }+ t2 v* W* W& @0 c3 t
山本：さようなら4 B7 Z2 `; L* x- g+ ^- B
, D) W) g. N0 r
|
发表于 2004-5-9 23:00:00
提升卡
变色卡
发表于 2004-5-13 23:00:00