|
|
あいかわらず 照旧 仍旧
! T8 E o: D) @. i7 `( A+ C9 H2 \# G+ k6 a- S5 }8 T4 i% Z
あいにく x! g. |: L* M! T
- F& \, y9 q, y! U# g; oあくまで（飽くまで） 彻底，到底，始终
& u3 G# Z* x( E9 {
7 D1 ^: t5 H5 j5 Yあらためて（改めて）
' H! _! @# H% \* y6 \7 z5 e. [# _+ P j7 z
あるいは 或者，有时，也许或许8 w) ~& v T f1 \* Q
: ?; j% ?) _5 R3 \あれこれ 这个那个，种种# u: h+ g7 M- f( q! Q, w
1 \' m$ @: ~3 x u/ _3 Zあんがい（案外）
) y- [8 j$ B. f2 y: f6 p. i N5 w6 l
あんまり 太，过于，过分
0 x* ?8 g! n @& y! E9 G
2 H1 _# P6 e# `# l* c+ `- E4 K* \いきいき（生き生き） , a* T$ i& f$ c. A+ L4 K8 r- ]
# `5 v+ G2 d; I! v4 \, W0 lいきなり 突然，冷不防" C" ~' ~! ~: U: Y2 \. h ^ f
5 q- v& ?; t" G
いくぶん（幾分） 分成几分，一点儿，有些，少许
$ H( h0 T4 m- n/ z! } a5 I ]6 u* E3 d0 m U9 w8 {( b* S5 Q
いずれ 哪个，哪一方面，反正，早晚，总归，不久，过几天7 `3 L) A' @+ o I; o+ x# G( p% l3 n3 J
6 j, g6 x% Z4 z* f/ x! aいちおう（一応） 一次，一下，一遍。姑且，首先；大致，大体
; }& t( x. h% c$ U
7 B0 |# L5 B, f# D- M' ]) eいちだんと（一段と） 更加，越发 ひとわり
4 J2 g! V3 U7 E) @9 P+ b* Q7 E: c* x5 q- c2 @3 z; v) d+ b
いちどに（一度に） 同时，一下子，一块儿+ l t% D# [& D. |; c* W7 z
% c K9 f' u) V: B; j( e
いちばん（一番） 最初，第一，最前列；最好，最妙；
2 j8 [" u/ w4 J: g0 A6 n
|! }2 o) Y% ?7 y- j, }; Qいつか 不知不觉；曾经，以前；早晚，改日，不久
2 U* j( g7 H& Y# K4 w
g G- h0 ]8 q# J% c% p) lいっせいに（一斉に） 一齐，同时3 {$ M8 }" A7 ~9 ?
# O0 ~$ O5 D; m) z
いっそう（一層） 一层；越发，更，更加 m0 l& h. u4 U/ s4 y, \% V
" M! c6 o, e7 F! K3 R. t
いったい（一体） 一体，同心；总的说来，大体上；到底，究竟5 D/ s/ u4 b) }1 K" z X- `
t3 l7 M6 ~$ h5 L0 R
いったん（一旦） 一旦，既然；姑且，暂且；
& @! f c* x4 b3 S
) C, B. J4 E, K$ G0 bいつのまにか 不知什么时候) W+ q$ U2 X. t' q' e1 I
) y- [2 m& H0 r; q. Z( mいつまでも 到什么时候也，永远，始终
& R% U8 u! J) \& F& i
! l) W: m' s: ` u) cいまに（今に） 至今，直到现在7 s5 A6 L* J) O& `/ J1 o
2 ?2 D! V3 u) R" F$ p, N( v
（いつの間にか） 不知不觉，不知什么时候
" t2 p% D' k) g/ o) W+ X& B+ e; R
いまにも（今にも） 马上，不久，眼看: P. s- i2 `1 C& F+ i
( Z' m+ O0 |* ?* D
いよいよ（愈愈） 越发，更；真的，果真，确实；到底，终于；最后时刻，关键时刻4 ^- v5 @3 B) Z( i
8 Z8 c- p$ z* \, i; oいらいら（苛々） ' g- w1 K% L) H- ^/ Q- y
+ n2 ?$ D* n- x m: [
いわば（言わば） 说起来，可以说，譬如说8 I" k4 C& |' y8 V9 ]5 D
) S; ~6 q+ L* U4 m yうっかり 无意中，漫不经心，不注意6 }, A% d/ i' V6 l
- D1 f$ B) y! }: b) e% I, |うんと 多；狠，用力，使劲；/ c2 u) R) ?/ F; m4 t( @
c* T6 O! W' c: iおおいに（大いに） 大，很，非常，大大地
9 i1 e6 ~* s/ S
8 m, O2 {6 k; J& o" u0 z$ p( Eおおよそ（大凡） 大概，大体，大致，大约7 F4 M9 R- k! \+ h
4 ?" @& _- t# g' y3 U
おそらく 恐怕，大概，或许，很可能
# q4 K& N; T: p0 D B: U3 C4 F6 L4 z
おのおの（各々） 各自，各；各位* a* A# S9 ]4 y4 B* @6 e0 T
5 E& \9 X' d* C7 ~おもいきり（思い切り） 断念，决意；下狠心，尽量地，尽情地，彻底地
, `3 ~9 ~: R( Y9 m5 m! z8 C9 `/ b- A2 L& s/ Q0 ]
おもわず（思わず） 禁不住，不由得，不知不觉的
+ ~ y# N# l8 x; x; W; j' G" c7 |1 a) I. i2 P
およそ（凡そ） 大概，概略；大概，大约
8 N% U$ N5 |* V5 j
) G9 ]% J) p2 L6 hかえって（却って） 反倒，反而
( u3 U$ g3 k" P7 ~( r9 B
# Y0 K" p9 N/ @かくべつ（格別） 特别，特殊，格外；姑且不论；列外$ R. D+ Z. d% z8 z9 ~0 P
; y- m6 O# B4 b( V' X
がっかり * Y! A, A3 I i3 O
+ U$ p: ]* i: b& h) e( ]かってに（勝手に） 方便；生活；任意，随便
: J& h5 C4 H) y
2 G' H: ]8 [' Z9 Y8 v( w3 c/ R4 r8 A. H* [かならずしも 不一定，未必
' q; G: ]* s2 C$ W2 j" ^- Y' E6 `4 S
きちんと 准时，如期；好好地，
8 c0 l( ^4 \$ { ^' X) K/ j6 K6 S0 i3 N g1 J
げんに（現に） 实际，现在，亲眼; l! v& Y7 o) c0 k: e; K2 B
- ^+ M4 a6 q' P1 |! G% |こっそり 悄悄，偷偷
( B, X& s/ Q+ m% J7 W0 g! R- E
7 N# y) _& I2 b! R: x/ t" Uさいさん（再三） 屡次
& B9 T; g' q* ~6 h9 r
B1 D& _+ t9 G8 eさきほど（先程） 刚才，方才
+ O+ g6 n$ ]5 X8 j' l5 d
+ Y+ J I0 a5 I$ bさすが（流石） 真不愧是；但是，不过还是；就连，甚至
8 z% Z; `4 V1 P% ~- S6 F* b! b4 O5 y* z1 {& T
さっさと 赶快地，迅速地，痛快地& @- c7 X) t4 I u- z
0 p- I) M3 [5 h G0 a N
さっそく（早速） 立刻，马上，赶紧，火速
d7 G" L; D" _' k% B* m5 }( [% {3 c* S, u+ _* b
ざっと 粗略，大体上；大约，大概
; {+ @* i) B: Q, m: K0 `! O4 D3 Q& ?, V$ B
さて 一旦，果真；那么，就，却说，且说；然后；那么! t, k" y- D9 G5 b: \7 Y( S- M* A
- S1 |# q+ J: H+ @1 W6 ?さんざん（散々） 狠狠地；彻底地，拼命的
( `6 K' k0 h8 o7 c6 Z" W( [3 y0 N8 H+ d0 V
じかに（直に） 直接，亲自；贴身) D2 F) D( z K0 P; V5 ?' l; j. D
+ t8 ~" L0 J2 y. L
しきりに（頻りに） 频繁地；热心，强烈
4 ?4 ?* E- v' M9 ~1 e5 _; b7 r7 e5 L& B7 g6 w% x! C/ F) S) b/ Y" V
しだいに（次第に） 逐渐，慢慢
0 y" V4 m7 \0 }" x6 [) g, w5 W; d! x. l+ [1 ]& a
じっと 聚精会神，保持稳定；一声不响的
. R* b% T( f4 ?5 T" d; f: H7 Z* k$ C6 y+ B$ S2 }' k
しばしば 屡次，每每；常常，再三
% }5 U- {# y. X/ c6 _3 w U
9 p V+ A3 v! v" Z& O* oしょっちゅう 经常，总是，老是, U' v9 Z. N; L8 A% _9 e$ A
y5 v, R% H5 D. x/ s0 ~: oすくなくとも 至少，最低，最小限度
' X! B+ D8 [' |9 N- H t
6 t( m T& |1 o, ~0 ]8 uすらすら 流利地，顺利地 @* ]7 z0 [% T. a
5 G! U4 Y6 |2 |: e2 c. \3 {, kせいいっぱい（精いっぱい） 竭尽全力，尽最大努力7 M0 v) d" {: `
: [5 r5 w: B& x2 z（少なくとも） 最少，最低，最小限度
1 Q! J* U( J. O8 p: d+ @3 z0 J/ W+ M* s r! U
せいぜい 尽量，尽可能，尽力；最多也，充其量% Z5 Q" u; P8 v2 ~
1 r; H4 p' B# T! g ~( l. C$ T) O
せっかく（折角） 特意，好不容易；好好地，拼命地
& Q; O/ _: g. t5 c' {7 y- e
6 d1 g% D5 }3 M4 } y% y7 wせっせと 拼命地，不停地，一个劲儿地，孜孜不倦地3 O) X: t( e" O7 B7 Z
# ^/ c- K; i) ^6 |ぜったい（絶対）
: G, i# ?9 s" r2 e5 Z$ O6 R. U# F) J# ~' K# F5 m, L6 a1 V# C' i
せめて 至少，哪怕是。。。也好
, I& [4 `" n. q& I; f4 l. t9 Y7 I4 Z2 i, p% W. z' V
ぜひとも 一定，无论如何，务必" v1 c4 g- a- L
( w" X. G: i; e0 t0 K1 @& K5 K
そうじて（総じて） 总的，一般地来说，通常，概括地
3 G& f. k0 C. d/ j. e4 R% [- J. c: j) g @. e
ぞくぞく（続々） 陆续，纷纷，不断$ d1 q4 k- W( e% Z6 z
3 j6 P; ^) y( u# Rそっくり 全部，完全，全封未动，一模一样，极象" h5 V! m! b0 ` |; p* T
2 k4 q0 r; B) f! x4 p3 I8 Q4 Qそっと 悄悄地，轻轻地，安静地；不惊动
8 d# S) |, Y; F# n
0 d/ k. d( L8 L1 g! }& Nそんなに 那么，那么样' z/ q& s# K P
3 Y& a$ k1 A; E5 sたいして（大して） 并不太，并不怎么
' Q; V8 J" ^- l6 O6 u% [ H7 \1 i% C
たえず（絶えず） 不断，无休止，连续
; A1 F' \% Q3 O( a' L, r" Q6 X# V" b/ R2 V' E
ただちに（直ちに） 立刻，马上；直接* p, D. a1 Q) c; H/ C! l0 \
/ w& |+ ]) E c6 dたちまち 转瞬间，立刻，马上；忽然，突然
L7 P5 E2 K) _& t+ i/ @; e
0 w1 R% q4 a3 ^ Lたっぷり 充分，足够；宽绰；( \& t8 t5 p w* h- f m, Z
9 x# a! n0 G" |1 f6 zたびたび（度々） 屡次，再三5 ]6 T i) D$ n! o6 [
+ V7 _, E$ u2 {$ v8 {+ o
たまたま（偶々） 偶然，碰巧，无意中；有是0 @- @4 F% V: o( o
. B3 U. B6 U7 W2 ]7 Dたんに（単に） 只，单0 W3 ~# q v+ K, ]/ [
$ R: p% q) m/ M$ G5 E1 _) Dちゃくちゃく（着々） 稳步而顺利地。一步一步地，逐步地
( A9 u0 z9 A' o/ p" T
9 N; H, q9 e, d/ M y. B$ _ちゃんと 端正，正当；按期，准时；整整齐齐，整洁；完全，老早；的确；明显，显然；好好 地，牢牢地；象样
5 q, q2 ~ U8 a' N1 r2 N9 D7 e% y1 {" Z5 m* o& A+ m z2 a8 @. h |
ちょくご（直後） 刚。。。之后，紧跟着，紧接着
& P& z# `5 k- T
4 L4 t5 P7 w5 W& {ちょくせつ（直接） 直截了当$ w$ v* d: j+ [ }2 @
8 q9 H1 L |3 J. }: ^
ついに 终于，直到最后，末了；从未
- g$ V7 n7 e1 ~0 m5 v! N$ K. g' M) i- g% }; @5 F) o- M
てんてん（点々） 点点，滴滴
+ T# }' k; B- O8 ~8 V* Q; s3 G0 w
てんてん（転々） 转来转去，辗转；翻来覆去，滚转；叽哩咕噜, `3 C W1 \' Y s, q
: B0 P/ |6 I! q& N# jどうしても 怎么也，无论如何也；必定，一定，怎么也得。。
]9 _9 U3 Q! I! X4 X/ J1 f. ?
7 _; S% O1 T' R; T% \) C/ `どうせ 反正，横竖，总归，终归" [) [9 @3 j" G- o
3 S5 l5 w0 ]4 N' @; v4 U
どうも 怎么也；实在，真；总觉得，似乎，好像
' z( F. n& ^: R
1 x! x0 _3 N' Y( g" u8 d5 i0 Xどきどき 七上八下，忐忑不安
, s' R7 X% _( T* l+ i( s# h! B$ b1 @7 }" @6 `; I
とたん（途端） 正当。。。的时候， 一。。。就。。。 刚一。。。时候
% f, t; Y, X/ D( E9 U* @3 r) T8 z) I% t2 ?" w, W. ~" {
とっくに 早就，老早，好久以前
+ s' S+ X; N3 t' v* [0 i2 ?
6 M* l" S. s2 Mとつぜん（突然） ; W' n+ ~2 ~& b
+ y2 W2 v* j3 x4 W5 ~4 M
どっと 一齐；一下子；病重+ ]% m, d6 e) E) o
$ k5 f) p& k' g4 L0 w u. G5 s; Q
とにかく 无论如何，不管怎样，总之，反正
0 p$ p1 E) e; U0 F) q" m( I: S! v+ {8 W' D+ S9 w/ i& J
ともかく 回头再说，暂且不谈；无论如何，总之
2 a8 K' j% g3 u8 J; \ q
% J7 h( G8 w# T3 E3 hともに（共に） 一同，一起，共同；随着，跟着；全；既。。。又。。。2 R& w0 e: _' Z" ~; a$ j: o6 P) X
' ?/ S$ [9 M) ^% K2 uどんどん 轰隆；连续不断，接二连三；顺利，顺当；旺盛，热火朝天
1 g" q* p3 I6 t j5 T, v3 [! ^; Q1 S
どんなに なお どんなに:多么，无论怎么样也( x5 [2 L8 Z. h# Q! i
[! U, k5 ~9 ]0 [: Q* u: q
なにか 什么，某种，某些；不知为什么，总觉得
9 I. ~; A0 M; F# n: _, y' y9 a1 H; ?& t3 |) B
なにしろ（何しろ） 无论怎样，不管怎样，反正，总之，毕竟，到底；因为，由于4 T% E! e% C E% ^! U) \
. K8 Z H6 k) o) Q$ @
なにぶん（何分） 多少，若干，某些；请；只是因为，无奈，毕竟，到底! P, f) w0 C$ w3 J
2 {; E0 {+ w G+ a4 Bなにも 什么也，全都；并不，什么也不；
3 H* |) D8 i6 n' W$ g% }
+ O8 `7 D& _, A) o+ f, `9 Lなんでなん
8 t0 K. V I3 @
) }( o+ X+ ]# b' B----
: A9 i$ F2 P0 k$ r! I( R5 r, q; l; @; \ f) e# `
でも 8 b+ w, v) l9 s2 O
5 J+ ^8 m' |" x) Z' e( Z9 X' Rなんとか 设法；勉强，好歹；某，什么
& K; e' z0 _: {! ^: |3 W/ F. O! O) V. ~7 w- a6 A
なんとなく （不知为什么）总觉得，不由得；无意中
) j6 a; t1 _3 P& h2 u4 h' v$ \6 v0 m
なんとも 真的，实在；无关紧要，没关系；怎么也，什么也. W$ g- O. |5 Q; C7 P
0 z+ {# L, @5 W$ Dなんら 丝毫，任何
& m$ c( T5 M: K% x4 R; l) ]% D# X
" C* y; T" k( P/ Hなんらか 什么，一些，某些，多少
7 D2 S0 F$ x% O6 u! r c, k6 U* q
. I8 X! B9 X5 M) O* ?: [, ~" nにこにこ 笑嘻嘻，微微笑
" ]. \/ p' g& J s7 B: X8 {0 q: [/ ^8 z% J# Y3 X2 w4 t$ |
にっこり 嫣然一笑
8 p6 p. d p5 j1 e
. d& q8 w0 ^: ^: A, Y C" s zのろのろ 慢吞吞# A$ D" ~) o! U" P5 q/ I. B" \+ ^
0 r* R" l" K9 ~ a7 J
のんびり 逍遥自在) c; u. l$ O) Z! q3 r# N. Z' B
; D# u5 z( `* S; Y! p! X" Q y$ sはきはき 干脆；爽快，敏捷；活泼凌厉
3 t: Q* w- v6 [3 X. l* r7 d
+ {7 z8 ?- I$ J, i8 [はたして（果たして） やはり果然；実際に 果真；いったい到底，究竟
: L0 M, t4 b$ T# K6 J0 I% w7 H) P1 q. g- h2 L \
ばったり 倒れる ；出会う；とだえる 突然停止
! R! N% i- H2 f0 z& A" O はっと 気がつく 突然想起；驚く 吃惊6 X5 \' r O3 S
8 j! x) v) }" d I* b6 ^: A0 n
ひかくてき（比較的）" I: ?. Q y, L6 F) Z7 {3 I2 M8 j5 V
. Z6 a. I# p# m0 ?3 l2 R
ぴかぴか 闪闪发光
5 H" V" d, K d
2 }6 V9 B: G5 Cぴたり（と） 急にとめるようす 突然停止；すきまもなく 紧贴；ずれがなく恰合- B/ `7 J0 `! f* p% B" _' Z
3 d6 c! [/ t; X8 Yぴったり 紧密；恰好；说中，猜中
; o5 ^% s) A& Y) m0 o4 Y0 m- g4 t4 Q
B% ~& w( P. \ Z/ Hひとまず 暂且，暂时，姑且
- f# B3 N4 Q3 A ひとり ただ 只，光2 w% j: ~ t3 }( y3 U7 |* X7 L
: T$ j$ j& n" {1 Y/ P
ひとりでに 自己，自动地，自然而然地4 p4 l" J5 Z& ^. b+ s( E
! s3 H3 P- L6 Q7 k2 G
ひろびろ（広々） 开阔9 b& o3 B/ a7 ~$ t+ `1 G
. N- \! E: U2 B" a: N& l
ふだん（普段） 平时，日常7 Z3 t% {9 K! c
: A3 ]9 \# j( j+ ~6 O2 O8 zふつう（普通） 一般，平常，寻常; m) j3 b; q$ Q8 E
2 P7 c3 ?& W& ?6 Uぶつぶつ 抱怨，牢骚，唠叨；一段一段地；一颗颗；一个个
9 s2 z) F' Q- f. X9 r1 _! T' e6 |& h( e3 B3 V6 K
ふとふわふわ
9 }% X8 `/ l b5 a
, h% Y: X6 A' ~4 R( Kぷんぷん 冲鼻，激怒
* m, l" e$ @; |. D8 _
( b8 w. S) w' e1 V& z3 sぺらぺら 流利，单薄，哗啦哗啦2 ?& H/ h! j p) Z V
) o7 r9 Y: d; H9 F, u
ぼんやり 模糊，不清楚；发呆，马虎，恍惚；& |9 x- Y& Q3 ?; `" d( P
ほんらい（本来） あたりまえ当然，应该，普通；本来
% v- x, L2 f4 ?* c
" N5 c8 R/ ]1 `; yまあまあ 大致，还算- E4 ~0 d/ E& d; c
) F! q3 L2 F3 f; Gまいど（毎度） 每次，屡次
- n9 B. x9 C, D1 C+ F1 e0 h N% a+ C8 d2 w3 o
まごまご 手忙脚乱；闲逛，懒散
$ S9 r, _* k! u
$ I8 e% p7 s# ~0 v( @まさか 难道，决不；万一，一旦. p6 i, g7 Z! f$ _
# }, L/ a z2 w/ e: K/ rまさに 真正，的确；快要，将；应当，当今: z& w( q# [. b7 f; l+ |/ T) `6 Z
" O& u. q' y# rますます 9 \ d& _% p7 z' k4 H5 s
- c# @. }4 \) z
まったく（全く） 完全，全然；实在，简直
7 l) ]4 ]8 ^0 |! y$ X; k
* C$ T% a% g& U4 Y: Nまんがいち（万が一） 万一；假如
. G( A6 b9 Z% m& a+ B' v7 c8 C* J1 _/ ]% Q
みずから（自ら） 自己；亲自，自己，亲身
; U- K( H3 S- T( [$ f$ Q6 _; F; E/ o- J) \7 e' H2 |. P
むしろ 宁可，莫如7 U6 N2 l$ }5 ]; A, M* D# O% \
H$ \' v# S! u6 | s& aめっきり 显著，急剧
1 r6 {" s! g+ T5 C; R
2 E! S& E6 F! l6 oめったに（滅多に） 胡乱，鲁莽；不常不多，稀少4 e Z4 i; r9 s
+ U; ]& \. N% W& Z$ c
もしも 假使，万一! p2 n; l5 B3 J6 T7 a
' X" u, ^4 M5 S d" x3 fもっとも（最も） 合理，正当，正确，理所当然；话虽如此不过，但是7 |0 H8 a1 `/ ?" a7 x
$ F( X1 ~3 {; m# p1 B, o" ?
もとより（元より） 本来，原来，根本；当然，固然4 m# `" T# q. _/ a
1 t3 P D7 R6 P9 B Y
やがて 不久，马上；大约，将近，差不多，几乎；毕竟，就是
- m$ n) L& G' i
& f# N/ f) w+ w( G" pやく（約） $ E( P9 ~' ^5 I/ s7 p. F
) e. t! U: m: l9 @: {% u
やたらに 胡乱，随便，任意，没有差别；过分，非常，大量/ S$ Z" T* X$ \' P
2 V1 A! L! Q# I1 M) V0 `: Pやや 稍微；不大功夫
0 P8 y, @9 R, P1 W7 ?9 k
' \1 q+ g9 m: C r4 Kゆったり 宽敞舒适；舒畅% Q' T8 K# n& V" \) |% m
& M7 L& G2 F2 N( l1 Y4 ]7 J
ゆらゆら 晃动，摇曳，摇摇晃晃
q5 j' l7 c" q) E& @# O; z3 N1 r5 X: _; d
ようするに（要するに） 总之，总归5 Z* ^; P! \ a ^& d- g
4 t7 H: u" O4 ~0 K, r
ようやく（漸く） 渐渐；好不容易，勉勉强强: M, Y# ?: {; H8 E5 b; G
0 G' M3 F, J( Z: B7 S6 e* |
よく 常常; s# a1 O. Q% v1 G
. B4 B. p% n, p# E; iよけい（余計） 多余，无用；富余
, D+ |" g5 B3 P" i+ T! H
9 J* q3 H7 }# @ d( [6 nより 更 より深く理解する- o) o. k+ o: t5 d" @$ d7 W) d1 i
: O2 I8 Z) ~& W
わざと 故意地，特意的; Y7 k* L8 H' n8 u3 Q" i3 g
( g! [ S! W# Q3 d! h0 L
わずか 少；微，稍- A( P! P$ o5 q- ~' b j! r& m
6 Q9 k4 Z9 C# L' F; Yわりに（わりと） 比较；分外，格外，出乎意料
7 l* d( i7 I. B0 @' c, g' d" T1 k2 W' g# M7 U
われさきに（我先に） われがちに 争先恐后地! x- m. v/ s3 i: Z) F2 s V# B* u
+ K- r ^3 f8 Z# j# l4 R% u
代名詞：/ l7 h& A! a0 {6 p$ S0 `" i
9 b$ t" F2 @+ k* }2 J- @7 d m, Q9 Z
あちこち
( L. A* v, }8 u: [$ B% A- Z9 S) r+ W+ E0 W
あちらこちら 6 y H6 D' S) \3 W* u) R
4 _9 ?7 n, W8 x2 E) \+ v
いずれ（何れ） ( `. w, l' I! ]
- V0 Y( ?8 f3 t! l+ M% yわれわれ（我々）: u6 c3 z1 _ V" {4 Z8 K
6 s1 ?+ f( G3 ?3 Q: M |
|
发表于 2004-6-11 23:00:00
提升卡
变色卡
发表于 2004-6-11 23:00:00
