|
|
楼主 |
发表于 2007-1-30 01:31:07
|
显示全部楼层
貿易用語：
先物（さきもの）： futures 期货
荷役（にやく）：货物搬运及装卸 cargo handling
入荷（にゅうか）：进货，到货 Arrival of goods.
入札（にゅうさつ）：招标 Tender
乙種海運仲立ち人（乙仲）：货物运输报关行 freight forwarder
荷扱い人 货运代理人 freight agent
荷受人（にうけにん）：收货人 consignee
薫蒸（くんじょう）：熏仓 fumigation
薫蒸消毒証明書 fumigation certificate
抜き取り検査：抽样检查 sampling inspection
濡れ物用心（ようじん）：keep dry, away from wet
熱気（ねっき）用心：keep from heat
歩合： 比率，百分率 rate per cent
円建て：以日元计价 in yen
一覧信用状： 即期信用证 Sight L/C
署名捺印：签名盖章 Signature and seal |
|
发表于 2006-5-30 10:05:13
