咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1814|回复: 10

请教

[复制链接]
发表于 2004-2-24 23:00:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
我做一篇阅读理解时,碰见了这样一段话,有几个词的意思和用法不太清楚,向高手请教「どうして若い時代だけが特別視されるのか!?私には不思議だある[/COLOR]。思うに[/COLOR]、人々は若い時代を準備段階と考えるようだ。若い時にしっかりと学問や体験の蓄積をしておかないと、後になって困る。だから、若いうちから遊びほうけてはいけない。と[/COLOR]、結局は、若者に自制と禁欲を呼びかけているのである。」 哪位高手能给我说明一下红字部份的意思和用法?谢谢
回复

使用道具 举报

发表于 2004-2-24 23:00:00 | 显示全部楼层
だある不明白是什么意思,没看错?会不会是である? 思うに:我认为,想来,是个固定用法 と:接续的作用,后跟结果。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-2-24 23:00:00 | 显示全部楼层
没看错,就是だある,而且全文中很多处都出现了だある
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-2-24 23:00:00 | 显示全部楼层
会不会是である的一种表现形式? 抱歉,没看到过这个词。有哪位高手能指教一下?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-2-25 23:00:00 | 显示全部楼层
真的椰~ 偶也从来没见过
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-2-25 23:00:00 | 显示全部楼层
没看错,是不是印错了?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2004-2-25 23:00:00 | 显示全部楼层
也许是吧,我也查了很多资料没找到
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-1 23:00:00 | 显示全部楼层
什么烂书。这种错误也会出。准是盗版。误人子弟。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-2 23:00:00 | 显示全部楼层
海侔妞扦胜皮狻⒔癯霭妞丹欷勘兢摔膝撺工伽胜胜い扦工琛
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-2 23:00:00 | 显示全部楼层
思うに:“想来、我以为”的意思。だある?没见过,如不是印错,可能是俚语或口语?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2004-3-13 23:00:00 | 显示全部楼层
だある不明白是什么意思,没看错?会不会是である? 肯定是搞错了吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-6-19 10:49

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表