咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 马马乎乎

请教  如何把日语说的和国语一样

[复制链接]
发表于 2006-5-9 21:25:40 | 显示全部楼层
多听多说多练......
7 }9 x1 Q' H3 j$ }$ A# [免费试听学日语http://Japan.szstudy.cn/Japan.asp?userid=564
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-10 12:17:08 | 显示全部楼层
语言只是个工具,没必要花那个时间,工作能顺利推动就可以了.
4 z2 D( O0 e( h; i$ w( P! E
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-6 09:18:09 | 显示全部楼层
很容易!
4 z9 p' H1 E3 g  H  H用汉字标注读音,不经老师教授语音,就可以了。
7 e( c$ V4 j3 `3 ?  z0 q* m我还见过把日语说得像广东话一样的,超级搞笑!+ j* B4 V5 G# O0 I7 |* n- o

& z3 ^! l" S! k6 l2 x  h2 S7 g# X[ 本帖最后由 阿茂 于 2006-8-6 17:36 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-8 21:02:32 | 显示全部楼层
是啊!
, w$ k. P! h5 I; G; I# p6 L2 n' P怎么可能!, O$ A" m. z: x; V* ]8 L8 @3 Q  d
国语是打娘胎就会的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-10 00:40:14 | 显示全部楼层

唯一的办法

唯一的办法,就是你自己变成一个日本人。到日本去然后一直在哪里。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-10 06:22:14 | 显示全部楼层
  两个月前我公司面试一个从日本回来的女人作翻译。日本人认为她的日语很地道,最终没有录用她。原因是她已经没办法把汉语说好了。据她自己说,初到日本时有人告诉她要把汉语彻底忘掉才能学好日语。结果不知她在日本过的怎样的生活,竟然完全认同作一个日本人,汉语的陌生程度竟然到了无法说出一句完整的话。这样的日语水平不要也罢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-8-17 08:02:12 | 显示全部楼层
原帖由 阿茂 于 2006-8-9 22:22 发表
% b' K" e2 a  [2 i0 E+ W; c  两个月前我公司面试一个从日本回来的女人作翻译。日本人认为她的日语很地道,最终没有录用她。原因是她已经没办法把汉语说好了。据她自己说,初到日本时有人告诉她要把汉语彻底忘掉才能学好日语。结果不知她在 ...

9 @3 F  h( `5 \, E! t8 _$ I, I6 J真的有这样的人啊~~晕了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-11-1 06:51

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表