咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 3843|回复: 9

写了篇烂作文,请前辈们帮忙打个分~

[复制链接]
发表于 2006-5-19 09:58:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
马上就要考专四了,没有上过作文课的我十分担心考试时写作.请各位有经验的前辈帮忙打个分,再加以指正一下.

どうもありがどうございます。


(15点)
文体は常態(簡体)にすること。
字数は350~400字にすること。
                      私の夢

 私の夢は、あまり大きくない町で郵便員の仕事をするのだ。なぜかといえば、これは充実感や成功感がえられると思う。
 

 中学時代によく友達と手紙を書くことがあった。放課後受付室へ私のクラスの手紙を取り行ったことが大好きだ。友達からの手紙をもらったところに、とても嬉しかった。たとえ自分の手紙はなかったでも、クラスメーイの手紙を本人に手渡した時、突然喜びになった顔を見た、他人に幸せが伝えてあげるとおもっていた、私は楽にした。そこで、その時始めてから郵便員になりたくている。
 

 さらに、私は知らない町をのんびり歩くことが好きだから、きれいな町で仕事をして欲しい。大きな町はとても賑やかでうるさいと思って、あまり好きではない。そして、あまり大きくない町で働きことが向こっている。
この夢は将来実現できるかどうかわかりないが、ともかく今はこれにためがんばり勉強している。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-5-19 10:32:18 | 显示全部楼层
夢のない眠りなかて
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-19 10:47:56 | 显示全部楼层
楼上....汗死
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-19 11:44:18 | 显示全部楼层
私の夢

 私の夢ときたら、あまり大きくない町で郵便員の仕事をするということだ。なぜかといえば、それは私に充実感や成功感を与えられると思うからだ。
 中学時代によく友達と手紙を書くことがあった。放課後受付室へ私のクラスの手紙を取りに行くことが大好きだ。友達からの手紙をもらったところに、とても嬉しかった。たとえ自分の手紙がなくても、クラスメートの手紙を本人に手渡す時、相手の喜んでる顔を見て、自分も嬉しくなった。そういうわけで、その時から「将来郵便員になろうと決意した」。
私が環境のいい町でのんびりに歩くことが好きだから、ぜひそのような町で働きたい。大きな町は確かに賑やかだがうるさいと思って、あまり好きじゃない。
この夢が将来実現できるかどうかはわからないが、ともかくこれから一所懸命頑張って勉強するつもりだ。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-19 11:46:27 | 显示全部楼层
以上針對你的作文稍作修改,水平有限,見諒哦。

鶴雪冉子
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-19 15:16:49 | 显示全部楼层
引用第3楼waner020082006-05-19 11:44发表的“”:
私の夢

 私の夢ときたら、あまり大きくない町で郵便員の仕事をするということだ。なぜかといえば、それは私に充実感や成功感を与えられると思うからだ。
 中学時代によく友達と手紙を書くことがあった。放課後受付室へ私のクラスの手紙を取りに行くことが大好きだ。友達からの手紙をもらったところに、とても嬉しかった。たとえ自分の手紙がなくても、クラスメートの手紙を本人に手渡す時、相手の喜んでる顔を見て、自分も嬉しくなった。そういうわけで、その時から「将来郵便員になろうと決意した」。
私が環境のいい町でのんびりに歩くことが好きだから、ぜひそのような町で働きたい。大きな町は確かに賑やかだがうるさいと思って、あまり好きじゃない。
.......

一生懸命・・:P書きまちがいだね。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2006-5-20 14:30:55 | 显示全部楼层
引用第4楼waner020082006-05-19 11:46发表的“”:
以上針對你的作文稍作修改,水平有限,見諒哦。

鶴雪冉子


啊 啊   

谢谢谢谢~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2007-7-14 08:53:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-15 22:11:03 | 显示全部楼层
“一所懸命”没写错。。。以前是用这个的。。。现在由于约定成俗的原因。。。就变成了“一生懸命”了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-15 22:13:44 | 显示全部楼层
いっしょう-けんめい ―シヤウ― [5] 【一生懸命】 (名・形動)[文]ナリ
〔***「一所懸命」***から出た語〕——三省堂
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-8 20:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表