新しい年に何をするつもりですか

shuhai830531 · 发表于 2007-1-4 16:34:13

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

dlxiaodong · 发表于 2007-1-4 17:12:28

女孩子也用这个“我”吗？

独飘零 · 发表于 2007-1-4 17:33:34

社会人になるつもり???
你都用了なる了为什么还要加一个つもり呢?
なる是不受人的意志影响的.而つもり是指你计划做什么.
你可以计划做不受你意志控制的事情吗?太矛盾了!
相反如果是する的话就可以用つもり了.

shuhai830531 · 发表于 2007-1-4 18:20:29

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

ayuki · 发表于 2007-1-5 02:48:44

原帖由 shuhai830531 于 2007-1-4 10:20 发表

僕は女の子じゃない、男だよ。失望でしょ？

面白い方ですね

ＰＳ：
”になるつもり”という言い方、私も間違いないと思います

[ 本帖最后由 ayuki 于 2007-1-4 18:50 编辑 ]

重八 · 发表于 2007-1-5 03:47:23

原帖由 独飘零 于 2007-1-4 09:33 发表
社会人になるつもり???
你都用了なる了为什么还要加一个つもり呢?
なる是不受人的意志影响的.而つもり是指你计划做什么.
你可以计划做不受你意志控制的事情吗?太矛盾了!
相反如果是する的话就可以用つもり了.

ははっは、可愛いね、小僧。
下のAYUKI っていう、日本語が話せるやつもそうだね。

語法に拘りすぎ。

ayuki · 发表于 2007-1-6 03:10:23

変な人。。。

nioumiya · 发表于 2007-1-6 05:42:11

「本命年」は赤パン～

独飘零 · 发表于 2007-1-6 23:23:35

原帖由重八于 2007-1-4 19:47 发表

ははっは、可愛いね、小僧。
下のAYUKI っていう、日本語が話せるやつもそうだね。

語法に拘りすぎ。

不好意思.可能是像你说的那样,我太扣语法了.
不过我觉得学东西是这样的.可能别人不指出来的话,
自己永远都不会发现问题.
没有恶意要说楼主什么.如果有让楼主觉得不舒服的地方.
那抱歉!

oakas.s · 发表于 2007-1-7 01:09:07

原帖由 独飘零 于 2007-1-6 15:23 发表

不好意思.可能是像你说的那样,我太扣语法了.
不过我觉得学东西是这样的.可能别人不指出来的话,
自己永远都不会发现问题.
没有恶意要说楼主什么.如果有让楼主觉得不舒服的地方.
那抱歉!

確かに、君を応援する！

		自动登录	找回密码
密码			注～册

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	发表于 2007-1-4 16:34:13 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽	楼主\| 发表于 2007-1-4 18:20:29 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
shuhai830531 shuhai830531 当前离线积分 1995 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

你好