|
<P>A WOUNDED DEER --LEAPS HIGHEST</P>
<P>a wounded deer--leaps highest <BR>I've heard the Hunter tell <BR>'Tis but the Ecstasy of death <BR>And then the brake is still!</P>
<P>The smitten Rock that gushes!<BR>The trampled steel that springs!<BR>A cheek is always redder <BR>Just where the Hectic strings!</P>
<P>Mirth is the Mail of Anguish <BR>In which it Cautions Arm ,<BR>Lest anybody spy the blood<BR>And "you're hurt"exclaim!</P>
<P> 受伤的鹿,跳的最高</P>
<P>受伤的鹿,跳的最高<BR>我听猎人说过<BR>那不过是死的极乐<BR>然后,制动器沉默!</P>
<P>被敲击的岩石迸出火花!<BR>被践踏的钢板弹跳!<BR>总是显得更红的脸颊<BR>正由于肺痨在叮咬!</P>
<P>欢乐是痛苦的盔甲——<BR>用它严密包裹好,<BR>免得有谁见到了血,<BR>惊叫:“你受伤了!”<BR></P> |
|