咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2531|回复: 5

[专业词汇] 请教各位大侠,版下是什么意思啊?

[复制链接]
发表于 2007-5-10 09:06:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
有谁知道"版下"是什么意思吗?
回复

使用道具 举报

发表于 2007-5-11 07:57:21 | 显示全部楼层
はん‐した【版下】
1 木版・印判などを彫るための下書き。薄い紙に絵や文字を書き、裏返しにして版木・印材にはりつける。2 製版用の絵・図・表など。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-14 03:14:01 | 显示全部楼层
简单的说,你要给外装箱做印刷,就需要一个版下,通过这个版下进行印刷,模版。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-17 13:34:03 | 显示全部楼层
或者作服装印花的时候刻的版子也叫 版下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-21 15:01:42 | 显示全部楼层
原帖由 rinsei044 于 2007-5-11 07:57 发表
はん‐した【版下】
1 木版・印判などを彫るための下書き。薄い紙に絵や文字を書き、裏返しにして版木・印材にはりつける。2 製版用の絵・図・表など。

J就是就是。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-22 11:39:04 | 显示全部楼层
就是制版,印刷用的
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-4-29 04:32

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表