咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 2330|回复: 0

柯南<贝克街的亡灵>中有一句日语台词没听出来,求助。

[复制链接]
发表于 2007-8-15 23:44:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
<贝克街的亡灵>上,9分10秒附近元太(胖男孩)说的一句话,中文台词是“到现在连《太空恶龙》都还没有打通关呢”。
这句日文台词听了多少遍都没什么感觉,求助。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 09:26

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表