请教!弹力海棉毛绒玩具这些词该如何翻译?

lannycoco · 发表于 2007-8-31 09:48:18

各位坛友:
请教"围裙","布书","被子":PP粒子填充物

弹力海棉毛绒玩具这些词该如何翻译?

[ 本帖最后由 chinimei 于 2007-9-11 10:01 编辑 ]

chinimei · 发表于 2007-9-11 09:53:59

我将它移到解疑答难区去,那里有许多高手能给你作出解答.

[ 本帖最后由 chinimei 于 2007-9-11 10:00 编辑 ]

kuni · 发表于 2007-9-11 11:20:53

"围裙"：エプロン
"布书"：布の本
"被子"：布団
”PP粒子填充物”：充填用PPビーズ
”弹力海棉”：低反発スポンジ
” 毛绒玩具”：ぬいぐるみ

		自动登录	找回密码
密码			注～册

请教!弹力海棉 毛绒玩具这些 词该如何翻译?