咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1534|回复: 4

79JTESTAD85

[复制链接]
发表于 2008-7-16 11:59:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天做了一下朋友发给我的79回AD~发现85题的标准答案和许多朋友的都不一样~

原题是85 この学校で会話の( )を習得したい。

标准答案是3 スキル 意思是:熟练,技艺
但是许多朋友也是选4  レッスン  意思是:课程

怎样看也觉得是4~~~ 但是官方答案是3~郁闷啊!
回复

使用道具 举报

发表于 2008-7-16 13:33:34 | 显示全部楼层
「習得」是"学到,掌握"的意思
日文的解释是--------学問・技芸などを、習って覚えること
「習得」并不只是"学"而已,而是"学会"

这句话的意思是说:
我想要在这个学校学到会话技巧

所以选スキル没错

以上是我的理解
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-16 13:44:34 | 显示全部楼层
其实没什么想不通的,选レッスン 其实也不算错,只不过是スキル更加贴近句子,托业就是这样你越认为对的,反而不是最佳答案,这正是她难的地方,也是她的魅力所在.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-16 14:39:14 | 显示全部楼层
这题偶选项从1看到3,觉得3翻得通就选了,根本就没看4。。。

如果3,4顺序颠倒偶肯定选错了,侥幸。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-7-16 16:20:41 | 显示全部楼层
我记得4个里面只有4我是认识的
所以考试时候我还是选4了XD
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-14 17:03

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表