咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1329|回复: 4

[资料] [每日一练]:『会话』コーヒーいかがですか 第2回 (10月30日,活动奖励)

[复制链接]
发表于 2008-10-30 15:46:21 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                                
                                                                                                      第 2 回

    大家好,我素卡卡~,大家一起做练习哦。
              活动形式:造句+翻译   
              活动奖励:每期20豆。
               
              注意:参与答题者,请在自己的答案前后 加上隐藏代码->  [_hide=888888] 你的答案 [/hide] (使用时去除__部分)
                         已回复此帖的,不予奖励。  




  【文型(ぶんけい)】

1 コーヒー、いかがですか。
2 コーヒーはちょっと。
3 お茶(ちゃ)、お願(ねが)いします。

【会話(かいわ)】

山田(やまだ):キムさん、こちらへどうぞ。

キム:はい、失礼(しつれい)します。

高橋(たかはし):コーヒーいかがですか。

キム:ありがとうございます。

高橋(たかはし):山田(やまだ)さんは?

山田(やまだ):コーヒーはちょっと。

高橋(たかはし):じゃ、お茶(ちゃ)はいかがですか。

山田(やまだ):すみません、お茶(ちゃ)お願(ねが)いします。

高橋(たかはし):キムさん、お砂糖(さとう)とミルクは?

キム:ミルクお願(ねが)いします。

1 キムさんはコーヒーを飲(の)みますか。
2 山田(やまだ)さんは何(なに)を飲(の)みますか。
  【要点(ようでん)】
Ⅰ noun+いかがですか。(an expression used when offering something)

1 ビール、いかがですか。
2 カレー、いかがですか。
3 飲(の)み物(もの)、いかがですか。

Ⅱ noun+は ちょっと。(an expression used to refuse something)

1 納豆(なっとう)はちょっと。
2 野球(やきゅう)はちょっと。
3 日曜日(にちようび)はちょっと。

Ⅲ noun+お願(ねが)いします。(a simple way to make requests)

1 紅茶(こうちゃ)、お願(ねが)いします。
2 新宿(しんじゅく)、お願(ねが)いします。
3 二つ、お願(ねが)いします。

  
  【練習(れんしゅう)】       

    1. 回答会话的两个问题。(先用日语回答,然后翻译

                2. 练习下列句型:(仿照例句,用所给词汇替换蓝色字部分,并翻译句子
      
               コーヒー →  コーヒーいかがですか。
                   お茶(ちゃ)  → 
              ビール  → 
             ジュース  → 
             ②   ミルク  → ミルクはちょっと。
                   卵(たまご) → 
             休(やす)み   → 
             バス     →
            
               ③
 砂糖(さとう)   → 砂糖(さとう)お願(ねが)いします。
   
             お名前(なまえ)  →
            タクシー                 →
            カード                  →




  练习答案 (答え)


  
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

                              
>>>  点此查看[每日一练]『总索引』
                                                     


[ 本帖最后由 卡斯拉亚 于 2008-10-31 22:47 编辑 ]
回复

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 21:44:56 | 显示全部楼层
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 888888 才可浏览,您当前积分为 0


[ 本帖最后由 日暮かごめ 于 2008-10-30 21:47 编辑 ]

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 21:45:50 | 显示全部楼层
哦,第一个错了...555555
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-10-30 22:35:55 | 显示全部楼层
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 888888 才可浏览,您当前积分为 0

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-11-3 13:58:49 | 显示全部楼层
游客,本帖隐藏的内容需要积分高于 888888 才可浏览,您当前积分为 0

评分

1

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-8 09:55

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表