村上春樹　(Haruki　Murakami)の紹介

xiao72yu · 发表于 2003-9-28 23:00:00

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

leonssz · 发表于 2003-11-21 23:00:00

好文~！谢谢~：）

一一 · 发表于 2003-11-22 23:00:00

村上的作品，基本读完了。感觉还是最喜欢《神の子供は皆おどる》：）『ノルウェイの森』已经流俗了，『国境の南、太陽の西』这种中年人的爱情无比阴暗，感觉太压抑，『羊をめぐる冒険』的前半截读起来实在是需要毅力，『世界の終りとハードボイルドワンダーランド』迷幻得不象话：）

不过个人还是非常非常喜欢林少华，中文功底实在了得，且说『風の歌を聴け』翻译成〈且听风吟〉，其间多少功力，令人叹为观止。。。。

去林少华教授家时，曾经见过村上的照片，很一般的一个半老头，林教授曾笑说：很多女孩子见了非常失望的哟。。。。

flyingwind · 发表于 2003-11-26 23:00:00

好文，收藏了。只看过林少华的《挪威的森林》，感觉翻译的很好。小说很好

seagirl3340 · 发表于 2003-11-26 23:00:00

海边的卡夫卡这部作品如何

badfire · 发表于 2003-11-30 23:00:00

『羊をめぐる冒険』は僕が大好き、読めば読むほど面白い。

”『ノルウェイの森』已经流俗了”

そうとは思わないけど。青春は共通点がいつまでも同じである。

『国境の南、太陽の西』这种中年人的爱情无比阴暗，感觉太压抑

そうとは思わないね。

badfire · 发表于 2003-11-30 23:00:00

『ダンス?ダンス?ダンス』一番いいと思う。

Ryou · 发表于 2003-11-30 23:00:00

やっぱ「ノルウェイの森」が大好き～

不殆 · 发表于 2003-12-1 23:00:00

不错，期待以后更多一些此类文章

		自动登录	找回密码
密码			注～册

xiao72yu xiao72yu 当前离线积分 42 头像被屏蔽	发表于 2003-9-28 23:00:00 \| 显示全部楼层 \|阅读模式提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
xiao72yu xiao72yu 当前离线积分 42 头像被屏蔽
	回复使用道具举报提升卡变色卡

村上春樹 (Haruki Murakami)の紹介

村上春樹　(Haruki　Murakami)の紹介