咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1067|回复: 0

[教材工具] 商务信函的格式

[复制链接]
发表于 2009-1-7 16:57:02 | 显示全部楼层 |阅读模式
文例01(資料ご請求のお礼)                                 NO.**-*** 2009.01.01 **株式会社 **部 田中様                                   株式会社                               XX部 鈴木真一 XXXXX資料ご請求のお礼 拝啓 時下、ますますご清栄のことと、お慶び申し上げます。  さて、このたびは、当社製品“****”のお問い合わせをいただき、ありがおうございます。  ご請求いただきました製品のカタログと営業内&価格表を同封させていただきます。  なお、添付種類で、ご不明な点やご質問等がございましたら、当社ューザーサ-ビス部の鈴木(TEL:***-****内線**)までお問い合わせください。  まずは、取り急ぎお礼かたがたご案内まで。  ご検討のうえ、ご用命いただければ、幸いです。 敬具 例文01(对对方索取资料表示感谢)                                 NO.**-*** 2009.01.01 **股份有限公司 **部 田中先生 **股份有限公司 **部 铃木真一 感谢对方索要关于**产品的资料 敬启者 敬祝贵公司日益繁荣昌盛! 承蒙贵公司垂询我公司的“**”产品,在此深表感谢。 随函奉上贵公司所需商品目录及敝公司业务简介、价格表。 若就随函文件有不明之处或者任何疑问,请致电我公司客服部铃木(电话:***-****内线**)垂询。 静候佳音! 谨此致谢,特函! 敬上
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-9 10:33

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表