寒山寺 「夜半の鐘声」

雪舞芳菲

月落ち乌啼いて霜天に满つ
　江枫漁火愁眠に对す
　姑苏城外の寒山寺
　夜半の钟声客船に到る


　
　これは、唐代の诗人、张继が咏んだ「枫桥夜泊」である。この名作は日本でも代々、咏い继がれ、この诗によって、苏州にあるこの小さい寺の寒山寺は、人に知られる江南の名刹になった。近年、ここに来る参拜客や观光客は年を追って増え、2000年にはこれまで最高の138万人に达した。统计によると、この数字は、中国の多くの佛教寺院の中で、浙江省杭州の灵隐寺、河南省洛阳の白马寺、河南省登封の少林寺に次いで第4位を占めている。