求助.

grass130 · 发表于 2009-8-7 18:44:30

本帖最后由 grass130 于 2011-1-6 14:18 编辑

我现在一家贸易公司做外贸业务，公司日语网站都是新开通的，哪位有关于充电器，适配器，PDA笔，手机、mp3、笔记本电脑皮套，等有关电子产品的专业术语，报价术语，反正什么都行，公司里没人可问，来咖啡请教.先谢谢了！！！

smomo · 发表于 2009-8-11 12:01:19

不好意思，我能力有限，帮不到你，希望其他的好心人能够帮到你。

五月五的珍爱 · 发表于 2009-8-11 14:20:08

专业术语的话，可以问下公司的同事，毕竟隔行如隔山，其他TX不一定知道。
报价的话最常用的是CIF/CFR/CIF+港口，
这个差别也很大，具体操作有相对应的报价，
一切都视公司的实际情况而定。

忍者 · 发表于 2009-8-11 22:02:45

先去查日语说法再去日文网打产品说明一个个看过去
就知道地道说法。
报价的话买本外贸日语看看

Libran_given · 发表于 2009-8-13 17:53:38

我现在一家贸易公司做外贸业务，公司日语网站都是新开通的，哪位有关于充电器，适配器，PDA笔，手机、mp3、笔记本电脑皮套，等有关电子产品的专业术语，报价术语，反正什么都行，这是我日语后的第一份工作，今年工作 ...
grass130 发表于 2009-8-7 18:44

曲折一点的方法就是先找出对应的英文翻译，再搜索日语网站

我虽然不做外贸，不过做对外软件，公司就我一个人懂日语，我就是这样子慢慢熟悉一些日语专业词汇的...

grass130 · 发表于 2009-8-13 22:52:24

本帖最后由 grass130 于 2011-1-6 14:14 编辑

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[工作经验交流] 求助.