咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1458|回复: 0

《万叶集》秀歌试译:春過ぎて

[复制链接]
发表于 2004-12-16 10:12:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
  春過ぎて 夏来たるらし 白妙(しろたえ)の 衣干したり 天(あめ)の香具山(かぐやま)——持統天皇(じとうてんのう)

春光褪尽夏复来
香具山岳倚天直
层林遍山白似雪
青空煦日晒衣裙
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-3-29 23:00

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表