咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1698|回复: 10

日本的人情往来 每日一问12月5日

[复制链接]
发表于 2012-12-4 22:40:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
今天是一个看图题   
1   请说出下面信封的日本名字叫什么(只能说信封  说汉化名字的话 难度太低了)
2   请分别说出图中4个信封不同的用法。(能分辨的各自出不同处的加分!)


图一
ki.jpg
图二
0i.jpg
图三
pe.jpg
图四
i.jpg


本题相关活动说明   点击请进   咖啡谁是杂学王活动 评比


本题已经设置了仅楼主可见   所以大家放心答题啦

答案我们会在24小时以后公布。


你想成为挣豆吗?你想挂勋章吗?那么很高兴的告诉你 福利贴来啦
http://coffeejp.com/bbs/thread-370913-1-1.html


上期题目  御曹司的由来 每日一问12月4日


公布答案

答え1:金封(きんぷう)
 金封(きんぷう)とは、冠婚葬祭において金銭を贈る時に金銭を納める封筒、または折り紙。
  図1 & 図2 = 祝儀袋 (別名:のし袋(熨斗袋)、お祝い袋 など)
 図3 & 図4 = 不祝儀袋(別名:香典袋)

答え2:
【图1】祝儀袋(あわじ結び・熨斗あり):結婚式
【図2】祝儀袋(蝶結び・熨斗あり):婚礼を除く一般慶事
【図3】不祝儀袋(あわじ結び・熨斗なし):葬儀で用いられる。
【図4】不祝儀袋(あわじ結び・熨斗なし):黄色と白の水引は、主に関西・北陸地方で法要の際に用いられる。

回复

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 01:49:26 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

头像被屏蔽
发表于 2012-12-5 08:34:15 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 08:47:41 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 09:10:49 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 10:55:32 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 11:10:55 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 11:57:27 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 12:47:20 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

发表于 2012-12-5 15:19:32 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

发表于 2012-12-6 12:51:07 | 显示全部楼层
此帖仅作者可见

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2024-5-5 03:38

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表