关于“当たり障りがない”的一句话如何翻译？

夏天

英語がてきない私は、[U]ひとことふたこと[/U]、当たり障りがないことを言っては、ただ黙っているしかなかった。

请教高手：上句中划线部分是指没有大碍的、无关紧要的、不中要害的，结合整句，以上这句如何翻译才通顺？(无上下文)
谢谢!

wildthing

原文大意为：我不会英语，如果要我（用英语）毫无障碍地说一句两句的话，就只能保持沉默了。

夏天

多谢版主!