日本人がいるけど

丁朵朵 · 发表于 2005-6-21 15:43:28

私の会社も日本人がいるけど、どうして　私の日本語が　　まだ　進歩がないんですか

lekaihuai · 发表于 2005-6-21 16:45:23

这个吗，首先得自己的能力能够达到听说的水平
你的词汇量都是很重要的。
但是相信和日本人经常交流肯定是可以提高的

丁朵朵 · 发表于 2005-6-21 18:24:39

谢谢,可能还是词汇量不够

相扑迷 · 发表于 2005-6-21 20:55:23

对，需要不断地充实自己~~

alonehuang · 发表于 2005-6-22 12:35:11

我和你的情况一样。关键是平时学得东西太书本化了,与他们的口语有很大程度上的不同,加上词汇量的缺乏才导致会有这种情况。正常的,别急,多说说,会一点点好起来的。

samsun412 · 发表于 2005-6-22 12:43:24

我更惨，平常跟日本人都是用英文交流。
自己日文，单词量太少，而且，听力不行，经常听不懂。更不会说。
慢慢来吧。

丁朵朵 · 发表于 2005-6-22 13:42:35

谢谢各位，我觉得可能是自己有点着急了．但是可能光和日本人说也不行，因为不可能把所有不懂的词都记下来．（一般也没这种机会，基本上记不下来）．听得懂的还是懂，不懂的还是不懂．
可能自己下来也要多练习才行．

entyann · 发表于 2005-6-22 14:27:39

日本人がいる。あるじゃなくて、いるですよ。

往事如风 · 发表于 2005-6-22 19:44:24

同感！

武田信长 · 发表于 2005-6-22 21:25:06

どうして　やはり　?没见过这样用的呵呵

正哲 · 发表于 2005-6-23 15:12:17

其实首先要不断往脑子里填东西 ~ 只有脑子里有日语了 ~ 才说的说得出来啊对吧

		自动登录	找回密码
密码			注～册