博客说书 毛丹青(旅日作家)
http://blog.sina.com.cn/m/maodanqing
村上春树手稿被盗卖
4月号《文艺春秋》发表了村上春树的文章,题目是《某个编辑的生与死》。他说,原来发表在《海》杂志上的自己的翻译手稿一共74页,从1996年就开始出现在东京神田的旧书店,今年2月突然出现了高额收购的人,导致了网络上的竞标。对自己的手稿竟然落到这个不明不白的地步,村上大怒,他表示,某个编辑擅自从出版社把自己的手稿拿回家,这从法律上说就是一种贩卖偷盗品的行为。
其实,“偷盗”村上手稿的不是别人,正是《海》的主编安原显,此人两年前因患肺癌去世,村上手稿混在故人的遗物当中被家属一并处理,于是才有流通到旧书店的可能。不过,村上表示他的手稿从1996年起就出现在了旧书店,如果是这样的话,那他为什么当时没追究呢?偏偏等到今年有人拿1万美金购买以后才出来说话呢?
文艺春秋社对此好像没有答复,因我还没有看到村上的全文,只是读了短信随便这么想的。《海》杂志属于读卖新闻集团的中央公论社,现在叫中央公论新社,村上手稿被盗一事也是最近通过社内的调查才发现的。村上是极受欢迎的流行作家,从1988年《舞舞舞》以后又改用电脑写作,所以他的手稿应该是值钱的。说不定,现在1万美金的标价算是便宜的。
本文原载《北京晚报》2006年3月20日文娱版 |