咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 505|回复: 1

日本語に好き嫌いですか

[复制链接]
发表于 2006-6-20 11:25:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
  今、小さい日系会社に通勤います。見習いが終わりました。でも、電話用語が苦手です。
日本語がまだまだ下手です。どうしようか。
回复

使用道具 举报

发表于 2006-6-20 11:36:11 | 显示全部楼层
先纠正一处错误
に通勤います→に勤めています(或いは“で働いています”)
また、“小さい”より“小さな”を使ったほうがいいとおもいます。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-19 20:46

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表