と的用法很奇怪~

suzuka · 发表于 2006-7-14 17:23:32

8日は朝からすっきりしない曇り空となりましたが、気温は27度と少し蒸し暑く

フランス代表による2度目の優勝という夢を破られて、その残がいのような姿となっている。

レッドカードで退場という予想外の展開に場内は騒然としたが、フランス代表をここまで引っ張ってきた英雄に惜しみない拍手が送られていた。

絶対に召し上がらないことになさったとのことで、驚いてしまった

这几个と都是什么用法呢

顺便能帮忙解释一下フランス代表をここまで引っ張ってきた英雄に惜しみない拍手が送られていた的意思吗

[ 本帖最后由 suzuka 于 2006-7-14 14:12 编辑 ]

yuki1998 · 发表于 2006-7-14 18:28:45

フランス代表をここまで引っ張ってきた英雄に惜しみない拍手が送られていた的意思吗
把法国代表队带到现在的英雄被大家慷慨的鼓掌送下场

suzuka · 发表于 2006-7-14 19:02:39

原来如此谢谢楼上～

suzuka · 发表于 2006-7-14 22:13:03

这几个と都是什么用法呢谁能帮忙解说一下～

Tallen · 发表于 2006-7-18 20:07:56

		自动登录	找回密码
密码			注～册