大家进来看看绝对搞的头晕的语法！！！

hhhcbb · 发表于 2006-9-29 02:45:13

1  日本人は水のありがたさをつい忘れ（）。
1 得る    2 がちだ 3 かねる    4 っぽい

2 この辞書は字が小さいので  読み（）。
1 かねる 2 がたい 3  づらい    4 得ない

3  あいつは何をやらせても  あき（）困る。
1 気味で 2 っぽくて 3  がちで    4 がたくて

答案 2  3  2
个人认为第二题 3选项出错  （或许自己水平低还没学到）

请教各位帮我分析下以上三题！！！

阿宽 · 发表于 2006-9-29 03:52:19

私の日本語も中途半端ですが、ちょっと説明させていただけます。もしなにか理解できないこととか、間違っているところとかがあったら、ご指摘お願いします。
かねる：难以，不便
がたい：很难，不容易
づらい：难，不便，不好
得ない：不能够，不可能
句子的意思：因为这个字典的字小看起来吃力。
首先排除4，因为不是不可能看到。
1.2.3的不便程度逐渐降低。字典里1有办不到，不能这一项解释，难的程度太大了。
いわく言い難い事情：难言之隐
言い辛い：说不清，不便说
仔细体会程度上有差异。一般2用在难以避免，难以忍受，难以预料，难以理解等地方。3则用在难读，难说，听不清等地方，相对难度不大只是有点吃力。

hhhcbb · 发表于 2006-9-29 05:55:57

二级里的语法好象我没复习到づらい的句型啊？？

xingxj · 发表于 2006-9-30 20:06:19

好难啊！！！！

吉祥天YX · 发表于 2006-9-30 23:14:02

这几题我做过～～～现在还是没搞清楚がち和っぽい区别
望见教～～～

dboy0918 · 发表于 2006-10-3 04:17:46

现在是一年一个花头。。。

forever2 · 发表于 2006-10-6 20:00:03

がちだ意思是常常,容易做,动词是ます形,名词直接接,而っぽい是感到,看上去,い形接,名词直接接

kidryohei · 发表于 2006-10-11 06:03:40

我选323．

lnfxlxl · 发表于 2006-10-11 19:52:50

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

jseric · 发表于 2006-10-12 08:12:32

4 1 1

Automatic-007 · 发表于 2006-11-8 05:36:15

づらい是にくい的书面语前接动词连用型意思是难于.........。
答案3.2.3

消失的风 · 发表于 2006-11-8 08:07:29

谢谢2楼,学到东西了,西西

日语二级 · 发表于 2006-11-10 05:21:59

原来大家都在为语法困惑哦~!
哈哈~~~再加我一个

		自动登录	找回密码
密码			注～册

lnfxlxl lnfxlxl 当前离线积分 311 头像被屏蔽	发表于 2006-10-11 19:52:50 \| 显示全部楼层提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽
lnfxlxl lnfxlxl 当前离线积分 311 头像被屏蔽
	回复支持反对使用道具举报

[疑难问题] 大家进来看看 绝对搞的头晕的语法！！！

[疑难问题] 大家进来看看绝对搞的头晕的语法！！！