|
|
发表于 2006-11-28 05:06:35
|
显示全部楼层
からいうと/からいえば/からいって＝从...来说、就...而言
) \$ p# v J7 m7 n6 hから見ると/から見れば/から見って＝从...来看
" H+ P6 k4 I5 ~+ b1 Xからして＝从...来看、根据
7 z9 [3 d1 m" ]! a8 }1 U$ Pからすると/からすれば＝就...来判断
( b3 d5 h7 o0 P1 O' u, Y* p$ R4 ?* N! \4 W/ n' K W4 A1 [/ Z8 Q
就消费者的立场【而言】，过于廉价的东西反而不能信任。
- d8 B( b9 h) f, [9 |0 p3 n就消费者的立场来【看】，过于廉价的东西反而不能信任。
6 C+ ?7 k* O8 o, Z* Z# t3 ]5 N1 N- P) D
四选一
- }, E. Y+ f, u" H% ^8 A z6 e是【择优选择】，而不是凑合，意思差不多。
6 R- G) I8 I, f/ B8 Y N7 U总有一个最贴切 |
|
提升卡
变色卡
楼主