咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1481|回复: 0

【求助】关于省略的问题

[复制链接]
发表于 2006-11-28 22:25:35 | 显示全部楼层 |阅读模式
“問 題 用 紙 を 出 さ な い 人 は 採 点 し ま せ ん .”* t$ H+ R! v9 U! B# j6 b

0 X  r1 E& r1 w; q" n不好意思,由于学校没有日语输入只能打成这样; n+ I& l; g3 o; V3 a6 L9 t3 i# T
这是书上的一句句子,参考书上说这是一个高度省略,其实是“問題用紙を出さない人は(先 生 は そ の 解 答 用 紙 を )採点しません”,我的问题是日语的省略有没有什么基准,象这样的省略实在太离谱了
. X' ~, |6 b! n  R0 `
$ b! r6 T( d: q( }& x/ }. i[ 本帖最后由 艾娜米 于 2006-11-28 15:04 编辑 ]
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2026-10-21 00:58

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表