咖啡日语论坛

 找回密码
 注~册
搜索
查看: 1626|回复: 19

初到本論壇~~大家談談對廣東話的感覺吧~

[复制链接]
发表于 2007-1-26 05:01:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
在論壇裡我看到有些會員說"全世界最難掌握的語言是漢語 ,是因為有四音"

嗯~~的確 ,但廣東省部份地方、港澳都使用廣東話

廣東話有9個音耶......而且有分書面語跟口語....文法很不同

香港的港語更是連部份廣東人也聽不懂....

大家對廣東話&港語有甚麼意見呢?

p.s本人是香港人XD~~
回复

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 05:40:40 | 显示全部楼层
偶是大陆的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 05:40:58 | 显示全部楼层
是哦!

做翻译的,先学好广东话,

再去吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 06:22:08 | 显示全部楼层
我非常喜欢听香港人讲粤语.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 06:38:03 | 显示全部楼层
会有人听不明白HK的人说的白话吗?奇怪..我还是第一次听说呢

我自己是广东的。曾经学过一点历史。所以对广东话的历史也知道一点。
我本来是很是公平的一个人。但是面对自己某个SH朋友,说什么广东话只是一个方言,什么之类的话的时候,我真的很发火耶!!!!

从先秦开始,就有很多中原的人民来到这块南蛮之地。其实现在所有汉族的广东人,祖先都是从先秦开始移民到广东来的。稍微熟悉一点广东历史的人都知道,历史上来说五岭相隔,这边虽然是一片荒芜之地,但是也是保存我国历史上很多重要无形遗产的宝地啊。

这里都是些学日文的朋友,所以大家应该也知道,日文音读都是与我国古代发音(可以用这个词吗?)相近的。因为我是说广东话的,所以我经常觉得有些词很有趣地是比较跟广东话相似度比较大一点的。另外客家话有些词语有很音读完全一样哦!!!这个真的好有趣呢

我真的很不喜欢有说普通话长大的人说一些诋毁广东话的话。大家都是一种语言。怎么可能可以分哪一种比较好呢?更让我不懂的是,既然这些人这么讨厌广东,你干吗来这边找饭吃啊!对于那些来到广东工作,还要说这边坏话的人真的很不解!!!我讨厌那种人!

我自己是很迷普通话的,虽然说的也不好。不过我曾经天天念新华字典纠正发音哦!笑
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 06:52:30 | 显示全部楼层
啊哈……LS的表激动……
本来中国就是一个多民族的国家,语言多也是正常的~ 呵呵……
「方言」と「国語」は、ただ、国家の言語政策によって、できた名前だと思っております。

[ 本帖最后由 stephanie 于 2007-1-26 07:58 编辑 ]
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 06:55:40 | 显示全部楼层
XD
好大的3只东西XDXD
楼上的,握手!我想,我们学日文的原因都是一样的!西西
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 07:01:55 | 显示全部楼层
莫非雅彦さん也是他们的fan?
呵呵,握手ing。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 07:09:19 | 显示全部楼层
很不才..小人正是

PS:这里多少T算是版聊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 16:33:52 | 显示全部楼层
讨厌广东话!完全吐字不清.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 17:51:42 | 显示全部楼层
广东话?偶也会一些.只是发音跟他们不太一样.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-26 20:14:19 | 显示全部楼层
偶对嘛地方话都感兴趣..嘿嘿
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2007-1-27 01:28:37 | 显示全部楼层
原帖由 独飘零 于 2007-1-26 08:33 发表
讨厌广东话!完全吐字不清.

= =
吐字不清?是因為9個音對你來說太多而聽不及吧

就是因為有9個音所以咬字要咬得很準 ,不然就會變左另外一個字
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-27 01:32:14 | 显示全部楼层
大家都有各种不同的看法~ 呵呵,语言还是属于因人而异的东西……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-1-27 01:42:01 | 显示全部楼层
我是广州人,广东话对于我来说就是母语呀...
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注~册

本版积分规则

小黑屋|手机版|咖啡日语

GMT+8, 2025-8-21 15:47

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2017 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表