|
|
想学很久,每次坚持不到一星期.
9 i; J; A! |5 y# f4 R) \7 w现在又想到一个方法.看动画片学日语.乱学吧乱学吧.看能学成什么样子.
8 X0 t0 F1 S3 `' v: }6 c" V, b0 E/ F7 F) e/ R5 H
6 V, i+ C8 S7 O6 W$ U
2007/02/08 今日看柯南的主题曲时听到一个单词(我现在连50音图都不会)HOSHI意思就是 ほし(星)7 {' M8 l' ]+ [$ X5 P1 ?
学习成就
2 C' w5 p$ ^0 K) ?0 S5 ?(1)ほし$ e$ H" w4 X; T' T% L$ K, D
2007/02/10 前日看柯南,听到他们说十三年前给我的感觉很象中文,大概念出来就是JU三年迈,那么根据我的分析得出以下结论
2 x# n/ `) o i# M十在日语中的读音应该就是JU
7 f* Z+ z5 i* N* r& U! f& [三在日语中的读音应该是SAN
/ H: K. @: T0 H0 q- w年在日语中就应该是NIAN
- o( K! C! z4 u& w前在日语中就应该是MAI
7 F+ m5 T/ r9 f+ {- v# `$ ?- w: ]$ {1 x具体对错等我熟悉50音图后再来修改.
( H* E; h* a7 c' W/ y# R6 S' H j感谢楼下的指点,对我很有帮助,用XP自带的输入发 十有2种打法 JYUU 和JUU じゅう那么我又学会了3个音标. r% |. D. z4 v
じゅ和う 然后根据我分析; G, B" O0 e3 p' ^- s" w
じゅ包含2个字符 那么去掉后面一个应该就读JI=じ 我想是完全正确的.第2个字符暂时不清楚.
2 P0 `: U+ O1 S- \4 |, Z0 B3 e那么三 根据楼下达人讲的和中文SAN几乎就一样 那么在日语中就是 SA+N=さ+ん
* @+ {" r, k# E$ O7 @' ^& z那么年=ね+ん NE我的记忆就是 横 竖 弯弯 一下就记着了
# X0 H8 ~$ e9 ~4 K3 }9 n3 Y那么前=ま+え 读慢就感觉重庆叫妈妈一样 妈诶 读快点就变成日语的前了
- c* c8 z+ _) Q7 P! I那么记了一个单词十三年前我一共记到8个音标
4 `1 z2 \) l3 Y, KJI JU=JYU U SA N NEN MA E 1 N, B: `* {& V1 h6 {1 A* p5 e8 e! ~
じ じゅ う さ ん ね ま え
# F$ v. @/ c, J) `$ R9 R加上前面的HOSHI 我一共记到了10个音标 ( G" U3 G$ q& R6 y+ P
ほ HO
9 n6 d5 T3 U# Z2 b, ~0 i' t8 P# vし 这个音标给我感觉就像吸管放倒了 所以就是吸 SI SHI
& r5 l5 G# m$ m/ x5 H0 E0 Eじ 这个加了2点就变JI
, }- W h* C9 _ Z" {. q& rじゅ这个加了2点再加个不认识的就变成JYU JU 看样子那个不认识的应该读U
4 X8 A6 s3 K, p, M! [) hう 这个太简单的就不想什么方法记了
2 r: C8 u% ]' t6 hさ 这个读SA 感觉就是杀 大家发现没这个符号特别象一个人同时发动手脚 一个飞腿加一个拳头 就像要杀人一样" c: K, I2 \ i1 i: Z" t0 P6 B
ん 这个读N我是这样解释的 小学生写N的时候把第一个笔写长了也就是说写了个不规范的N字.虽然不规范还不是一样读N" d3 q: F4 b5 Q$ x- B6 K/ T
ね 这个读NE 上头讲了 横竖弯弯
, F8 E% t% K7 xま 至于这个为什么读妈 MA 不太清楚
8 |$ h- k# h; W) Xえ 这个读E 也不太清楚 反正我记得住.
. @0 W. U4 z# b# ^- O# |: w: G$ F) @. E0 S; C
2007/02/10 今日看动漫画 听到他们说一 读音是ICHI 一个小鸡鸡 检查发现居然没错いち 一 SA和CHI 完全相反 (さ ち)$ t9 w# S5 N- m! f' S* w
那么现在来锻炼一下自己 既然记到10个音标了那么以前听到很多的日语写出来自己标记一下音标如何.5 O3 M( b7 h6 }- T
原来如此.NANOHODO なのほど 仔细看NA和中国奈有点像 NO就不说了看得最多的就是它 HO上面的星HOSHI ,DO原来就是TO加了2点 仔细检查发现 原来我是错的 不是NANOHODO 而是NARUHODO和鸣人NARUTO なるほど なるほど9 p! m% H5 {2 o8 J+ w' V
对不起:SINIまSEN すみません 错得离谱了
9 I5 n; t9 ]3 [& C9 k7 M5 @9 J偶看黄片 常听到一句 YAMEDE 一个都写不出来 悲哀やめて やめで 到底是哪个呢????????????????????
0 M' \! E/ F. A( l$ h4 c/ h看火影听他们叫他们快点说的是,HAYAGE 改为HAYAKU はやく% w7 @) V8 ]( W* ?
说的是日语更搞笑,就和中文差不多叫SODESINE ??????????????
( z2 ?/ ^% L" e鸣人 NARUTO根据记忆我知道TO怎么写 竖左弯钩 那么就是NARUと なると 鳴ると9 [8 S; O7 \" H( B5 n4 e
5代火影 SUまねさま 就差一个了SU 这样还不记得太对不起自己了.SU=す 横竖圈左撇& Y7 b; f8 T5 m% V( S3 g" p0 U
电视头翻译是刚手大人 翻译对错不知道
, K- g2 c. Y% w% X/ X% e卡卡西 KAKASI=KAKASHI かかし かかし かか かか かか かか ( f F' R6 h( [8 }& U/ |7 o
小樱=SAKURA JA さ く ら
$ g0 U- H4 F. } y! t4 y6 I常常听他们说自己叫BOKUWA 9 M5 q0 A. F3 m/ p9 C& Q
大家叫MINNA MIんNA ( ^' u" q! P9 b3 A& H0 h, I
, t {! u4 m* G" Z+ R8 w. H
[ 本帖最后由 xianghao 于 2007-2-13 04:06 编辑 ] |
|