现代日语中，片假名用得越来越多，汉字和片假名有什么区别呢，看看下面的电影截图就可以知道了2 G2 y* |( Y; ~3 n& u
例句“派遣弁当” 7 t1 G; W1 T3 C) c! Y . b3 }) x' W; C0 T K首先是那个又数第二人提出意见，这就是汉字对年轻人的感觉。 . r# h" Q9 K, p, J0 t0 \$ y. X2 S5 `. ^8 J1 m4 j, T
0 m3 o6 G( @! L
* D* B3 ^! Z: G3 U0 y8 u# ~6 q ~
* f4 x0 h! p0 W/ Q
然后是那个老年人的看法，这说明汉字对老年人来说比较亲切$ @$ |$ \8 |. K4 t* f. m 7 [# q# g" c4 {6 _! }
/ o4 Q# `$ P3 S% P" l0 k) m0 m0 ^. W5 K% ~
2 Q; N( g P5 A+ J年亲的电脑工程师提出了自己的看法，这也是为什么网上日语片假名比较多的原因$ K' P9 g% ]+ ~: G4 T1 ? ( h& L" _ Y/ M. R. a: e7 ]
! K( }# e4 m8 m, ]* h( s% m9 v0 H6 q- r) l" D/ a( L |1 M; C+ V
: y1 O2 r. t- y6 g, c) C3 N
看看另一个年轻人怎么说 & W8 S2 ]' r) c4 c+ g L0 d) v ' {# d b. r$ ~; U r5 X& ~4 |& D6 Y7 f) s8 w; X. D
7 K4 ^4 b0 E& L e: `( a最后看看那个MM怎么说: B: U2 g7 I* \, X9 O& g " _4 k" |' u8 M( \
9 Q! g) {( k" a9 m8 r0 i
发表于 2007-4-2 16:55:22
2 S5 `. ^8 J1 m4 j, T
7 [# q# g" c4 {6 _! }
( h& L" _ Y/ M. R. a: e7 ]
" _4 k" |' u8 M( \
提升卡
变色卡