1ぐらいに　　2　とおりに　　3ばかりに　　4かわりに

ohwei · 发表于 2007-6-16 10:17:33

山田先生の授業は、試験を受ける＿＿＿レポートを出してもよいことになっている。

1ぐらいに　　2　とおりに　　3ばかりに　　4かわりに

选哪个啊？

谢谢最好能翻译一下。

gba19851117 · 发表于 2007-6-16 11:06:12

山田先生の授業は、試験を受ける＿＿＿レポートを出してもよいことになっている。

1ぐらいに　　2　とおりに　　3ばかりに　　4かわりに

4変わりに

取代考试，改用交报告书（论文？）的形式

ご参考まで

ohwei · 发表于 2007-6-16 11:26:52

谢谢我也认为选4

pennty · 发表于 2007-6-16 23:38:11

选4 绝对没错。。。

melanie · 发表于 2007-6-17 07:56:00

　かわりに＝代わりに

bertxcxc · 发表于 2007-9-2 22:22:05

試験を受ける(代わりに）レポートを出してもいいことになってる、

説明：山田老师的课程当中，如果你不考试交出报告即可。

真诚宝贝 · 发表于 2007-9-3 09:26:30

递交报告可以代替考试

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 1ぐらいに 2 とおりに 3ばかりに 4かわりに