|
|
发表于 2007-7-29 15:40:23
|
显示全部楼层
原帖由 優香 于 2007-7-16 21:40 发表 ! i, t! g& J& C! k! ^ l/ j/ q: d
中国には泰山のように有名な山がたくさんあります。1 k; i9 c; L# |% p! ~5 o3 w
"中国には泰山のように有名な"做"山"的定语.# g8 S3 H6 o5 @. P: \8 U: S
这句要说的是"像泰山那样有名的..."重点是"有名",所以用"ように"修饰"有名"
0 ~; R' v( u2 V- f9 W而不是"像泰山 ...
2 n( `! [* e$ g2 M1 Y- b/ j9 k' t( Y4 p
那ような修饰的是什么? |
|