请教「だった」的意思

zhangmin1437

今天读到以下一个句子
喉が痛くて声も出ない始末だった。
其结尾为何用「だった」而不直接用「だ」？
) ~+ j$ b. w+ ^! c( t: I* ]% ^: \: [请哪位学友指教一下，谢谢。

[ 本帖最后由 zhangmin1437 于 2007-7-17 08:06 编辑 ]

ocean1900

这是一句敬体句改成的简体句  
# W( C3 c) C; p+ M& n# q; K6 V实际上就是把ます、です一类的敬体语去掉
% D+ x# ^0 C; V3 K
: D3 }6 X& `  Y名词+でした结尾的句子，改でした为だった
. |3 D% f& B  H  H
具体可以翻阅语法书，介绍的很全~~