陷入苦恼中。。。

zhao015784 · 发表于 2007-7-17 22:09:39

かたがた和ついでに在表达顺便意思时候的区别？
例题：
＿＿塩を買ってきてください
选かたがた　而不是　ついでに
为什么

pangqiuyi · 发表于 2007-7-17 22:56:33

这个句子是完整的吗?前面是什么啊?

pangqiuyi · 发表于 2007-7-17 22:59:02

ついでに是不是含有利用什么的机会这样的成分比较大呢!

zhao015784 · 发表于 2007-7-17 23:09:49

这个句子是完整的，可是かたがた也是顺便的意思

wuj · 发表于 2007-7-18 01:32:23

ついでに的位置好象不对，一般是前面有什么内容，然后ついでに
个人意见，仅供参考

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[语法问题] 陷入苦恼中。。。