翻译

sh-selly

请问向对方告知一件事情。。。。。。事情说好后，最后说“我是跟你打个招呼让你知道”引号里的用日语怎么翻译？各位达人请教。
# e: F. |( G6 b5 m5 O$ m
! U* }$ z: X) L& A' p  k+ _还有另外一个翻译也请教：请带上你的签证及照片，去办理外国人登录。

) O5 l8 A5 \0 c9 a7 F8 ^* E7 b1 G
谢谢了