一些计算机题目的翻译

りゅう～とう · 发表于 2007-8-12 11:45:47

（1）每个汉字的24*24点阵代码存储在计算机内需用（）个字节

（2）已知一个汉字的国际码为382DH，其机内码为（）。

（3）设汉字字库包括全角符号和。。。、二级汉字共8000个，进入汉字操作系统调用16*15点阵汉字库，且全部常驻内存中，则内存开销约为（）

（4）已知大写字母B的ASCII码的十进制表示是66，则大写字母Y的ASCII码的十六进制表示是（）

（5）八进制数227转换到十进制数是多少？
（6）一个16*16点阵的汉字的字形码用（）个字节存储。

　请问这些怎么翻译成日文啊
还有,有哪为达人知道这些题目怎么做啊或是知道哪些网站上有,谢谢了

花の語 · 发表于 2007-8-12 13:46:30

分からない

　　私にとって、とても深奥だ。

PJ76 · 发表于 2007-8-12 17:57:19

（1）每个汉字的24*24点阵代码存储在计算机内需用（）个字节
それぞれ漢字の24*24ラチスコードはコンピュータな中にどのぐらいの（）バイドがかかるか
试译一句,不知可引玉否

PJ76 · 发表于 2007-8-12 18:13:45

2）已知一个汉字的国际码为382DH，其机内码为（）。
一つ漢字はインターナショナルコードが382DHであるが、コンピュータの中にあるそのコードは（）である

PJ76 · 发表于 2007-8-12 18:14:54

呵呵,你离线了

PJ76 · 发表于 2007-8-12 18:44:04

ドットマトリックス dot martrix 点阵

		自动登录	找回密码
密码			注～册

[翻译问题] 一些计算机题目的翻译