中下35课的语法 …だろうが…だろうが／…ようが…ようが （…也罢…也罢）
* i5 j* ^2 e2 {1 ]2 E: X* m5 ~& W0 y
我这里还有几个相关的句型，认为可以相互替换的。
9 w' o0 B! b3 n |* P（名词/形容动词）…だろうが…だろうが 同：& i6 g7 N4 E7 s" A
…であろうと…であろうと( o( f# H. o$ ?( F+ S/ I
…だろうと…だろうと3 P3 G% c: Y# {) y, z! f
' l2 k* @8 b' u1 ^8 V: x
（动词）…ようが…ようが 同：
0 U* v2 Q+ T& T, j" @) O […ようと…ようと
3 c2 V2 P$ h. Q- [1 _, Q) P5 G. T4 u7 X9 H7 i9 B
这是我在新编找到的，即这里的 が 可以用 と 替换，大家认为是不是这样？0 i5 U) b% m; Z8 Y
7 w/ s2 |; b- Q
第二，就是单独出现一个 …だろうが／…ようが／…ようと 句子也成立吗？ B* F# K8 }0 [3 F3 s. B
2 a, i/ y9 J# f* X* a第三，…だろうが／…であろうと／…だろうと 可否与 …ようが／…ようと
1 R' c& d( t; k) [% W相互穿插，既有没有…だろうが…ようが 或者 …だろうと…ようと 这种形式？/ C( n) \: n4 _" I. S1 B0 S4 f
7 e3 z$ M' o. N. S
第四，以上这几类句型是否也可以与 …にしろ…にしろ／…にせよ…にせよ 替换？
7 @3 E. E# f' S6 ?9 M* v. }. Q5 |- e. B7 `6 r6 \
第五，书本上只说了名词、形容动词、动词可以用于这个句型，没有提到形容词。但我认为形容词也是可以用于这个句型的。因为形容词本身也存在推量型（标日没有提起，新编上有），形容词的推量型是把词尾 い 变成 かろう 或 から （から是否定推量）。
- N4 ?# y! R; S3 s0 n: d% e$ F所以，如果是形容词的话可否是 词干接…かろうと…かろうと／…かろうが…かろうが 的形式？例如：長かろうと、短かろうと…* x/ ^1 y: u- X5 {3 e5 {. A
+ j6 S6 Q5 u8 a' G
希望可以详细解答一下，谢谢 |
发表于 2007-9-14 20:10:26
提升卡
变色卡
楼主