失敗談（更新中）

西山老妖

非常有潜力的帖子，加油。

黑咖啡

真的是非常好，不过这需要大家的努力才能做得更好，。。。

wildthing

很好的帖子！
% A- ?/ j9 h. x' d相信每个人都经历过失败，特别是学外语，往往是经过失败后才逐渐掌握正确用法的。
7 ~& a/ o7 I8 ]* n+ B8 y) `我也来说一个自己的失败经历。
关于「気持ち悪い」和「気分悪い」
; h4 R# Q6 h: n) m. s有一次一个平时不抽烟的同事因为心情不好抽起烟来，旁边一个日本同事看到觉得很奇怪（他不知道那个人当时郁闷），就问我那个同事为什么抽烟，我回答说「気持ち悪いから吸っているの」，日本人听了大惑不解：「なんで気持ち悪いのにタバコを吸うの」，他想了一会，明白了是我表达不当：「あー、気分悪いからね」。
# _" T4 H$ _7 J3 V8 w8 W8 ~经过那次失败后那两个词我再也没用错过。

lsh_miss

是啊，请继续啊

hasegawa

不错，继续啊，支持！！！