16
$ p1 @/ z# J$ H n7 G7 k: L( @: n- ?
4 Z) j# M8 {! V0 A2 J0 z/ g読みかける
1 X( Q- b& t+ |
# q. c' L4 Q& ]2 u例１ 読みかけの本が何冊もある。（＝読み終わっていない）
& n5 V2 P. w- r" t* b 有好几本么读完的书。
4 I- D4 e+ u, X2 Q
- H5 P) I( s/ l例２ 彼女は何か言いかけてやめた。（＝言おうとして）
0 {+ y5 b; \6 _+ e& | 她好像欲言又止
9 p% G7 k% w. m& e5 F; R词型变换 V かける かけのN かけだ3 k0 Q8 K: Z: o" r, M6 ?8 J; [, a
' M( h/ Q+ k$ u3 Q2 d
; `2 P/ I) `% Y
6 D, l/ j" l$ D" o: s2 h: \! t5 ~
読み切る I4 V2 R' L% J) \" V
2 ^: w) q6 R( j( ~4 r0 K5 f例１ この小説はおもしろくて、一日で読みきった。（＝全部読んだ）) X5 a' R0 o4 h# b
这本小说很有趣，我一天就读完了。
$ ~3 H3 l: V& Y3 u7 X- x& {, s+ [+ C& \
/ ^' `* d1 N! ~1 N" M例２ 彼は疲れ切った顔をしている。（＝ひどく疲れた）
$ a8 w+ U0 H7 _2 ]$ k4 e( D 他一脸疲惫。
& g; W8 k7 n* V m1 f9 f0 g! qV 切る 切れる V 切れない（＝完了しない）" o2 U% a7 {) \9 A j
◆ 全部使って、残っていない様子 全部用完没有剩余的样子。$ h7 y+ e( Y- p
6 R# {# ^4 h, a% u6 [4 d- n& e
) f6 m4 {, M/ Z# C1 fありえる/ありうる" g6 A3 ^. r& w! X1 X( ]
?+ i* H0 V9 H9 L, ]1 O( _8 d: W
例１ 博士でも間違うことはありえる。（＝間違う可能性がある）
1 C' [/ K9 v' O1 D ^ 即使博士也有可能出错。8 n6 O/ x% ]) }; z
8 S0 q7 [1 u3 f* p& l+ B0 E9 ]- }
例２ これが私の知りうるすべての情報です。（＝知ることができる）$ d# _: Q/ E' [# j
这是我所能知道的全部信息。
3 t( J0 b# f& T( v4 x+ a8 ]& e词型变换 Vえる/うる Vえない（＝あるはずがない）
* f$ e5 z$ x* x6 g8 \) }
9 _3 f9 U' f% u- E7 U, Q+ F* F6 a. m6 T
やり抜く0 K. `6 H2 l: R2 V4 R
例１ 大変な仕事でも、やり抜く自信があります。（＝最後までやる）
! w! _- n/ ?3 l+ c$ W8 V7 b% W" t* k 即使再难的工作，我也有信心坚持到底。0 K7 M: _; J4 E1 v) N
7 |9 w* W- e% K, P _/ _/ _例２ 彼はあきらめずにゴールまで走り抜いた。（＝最後まで走り続けた）0 M1 {% Z; s- A* U* S( t
他没有放弃，一直坚持跑到终点。
& C$ {" B7 H/ g. K* `. H* P词型变换 悩みぬく 考え抜く 耐え抜く! F1 S+ ? K3 T- H3 i6 Z, l
◆ 最後までその状態を続けること。 该状态持续到最后
4 D/ N* Z. F. G- R
! f) D2 [3 C5 |$ B8 s 9 O1 q. `3 a7 D7 J3 o' ?
|
发表于 2007-11-5 12:19:18
提升卡
变色卡
楼主
发表于 2007-11-5 19:07:09